《怀华阳润卿博士三首》 皮日休

先生一向事虚皇，天市坛西与世人忘记。
围墙养乌龟看气诀，
一匙喂狗试仙方。
静探石脑衣襟滋润，熟悉冶炼松脂院落香。
闻道征贤须有诏令，不知道什么时候到了常。
冥心中只有事白英你，不过问爵位和功。
林下醉睡仙鹿见，
洞中闲话隐芝听到。
石床躺着苦藓浑无，藤箱子开稀恐怕有说。
料得虚皇新命令模式，青琼板上绿色作文。
凤骨头轻来称瘦容，华阳馆主未成富翁。
几行地榆存心很久，
一捧云浆漱口牙齿空。
白煮多熏屋黑，丹砂埋久染泉红。
将来想从事先生离开，十赏赐要加陆逸冲。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

huái huá yáng rùn qīng bó shì sān shǒu
怀华阳润卿博士三首

xiān shēng yī xiàng shì xū huáng, tiān shì tán xī yǔ shì wàng.
先生一向事虚皇，天市坛西与世忘。
huán dǔ yǎng guī kàn qì jué,
环堵养龟看气诀，
dāo guī ěr quǎn shì xiān fāng.
刀圭饵犬试仙方。
jìng tàn shí nǎo yī jū rùn, xián liàn sōng zhī yuàn luò xiāng.
静探石脑衣裾润，闲炼松脂院落香。
wén dào zhēng xián xū yǒu zhào, bù zhī hé rì dào liáng cháng.
闻道征贤须有诏，不知何日到良常。
míng xīn wéi shì bái yīng jūn, bù wèn rén jiān jué yǔ xūn.
冥心唯事白英君，不问人间爵与勋。
lín xià zuì mián xiān lù jiàn,
林下醉眠仙鹿见，
dòng zhōng xián huà yǐn zhī wén.
洞中闲话隐芝闻。
shí chuáng wò kǔ hún wú xiǎn, téng qiè kāi xī kǒng yǒu yún.
石床卧苦浑无藓，藤箧开稀恐有云。
liào dé xū huáng xīn zhào yàng, qīng qióng bǎn shàng lǜ wéi wén.
料得虚皇新诏样，青琼板上绿为文。
fèng gǔ qīng lái chēng shòu róng, huá yáng guǎn zhǔ wèi chéng wēng.
凤骨轻来称瘦容，华阳馆主未成翁。
shù xíng yù zhá cún xīn jiǔ,
数行玉札存心久，
yī jū yún jiāng shù chǐ kōng.
一掬云浆漱齿空。
bái shí zhǔ duō xūn wū hēi, dān shā mái jiǔ rǎn quán hóng.
白石煮多熏屋黑，丹砂埋久染泉红。
tā nián yù shì xiān shēng qù, shí lài xū jiā lù yì chōng.
他年欲事先生去，十赉须加陆逸冲。