“幽暗此何为”的意思及全诗出处和翻译赏析

幽暗此何为”出自宋代李覯的《雾》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yōu àn cǐ hé wéi,诗句平仄:平仄仄平平。

“幽暗此何为”全诗

《雾》
光明人所好,幽暗此何为
树在豀无影,禽来鹘未知。
爱花留润与,避日卷阴移。
底事偏相恼,天涯欲望时。

分类:

《雾》李覯 翻译、赏析和诗意

雾云迷茫,胜似月光明亮。 它笼罩着一切,使人无法看清事物的真相。 深处于豀的树上,树影难以投射;禽鸟飞来,猎鹰却无法发现。 喜爱花朵的人在雾中停留,让花朵保持了湿润的状态;躲避光明的人则躲进雾中,寻求一片阴凉。 事情常常偏向某一方面,相互之间产生纷争;追求无尽的理想,但却很难达到。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“幽暗此何为”全诗拼音读音对照参考


guāng míng rén suǒ hǎo, yōu àn cǐ hé wéi.
光明人所好,幽暗此何为。
shù zài xī wú yǐng, qín lái gǔ wèi zhī.
树在豀无影,禽来鹘未知。
ài huā liú rùn yǔ, bì rì juǎn yīn yí.
爱花留润与,避日卷阴移。
dǐ shì piān xiāng nǎo, tiān yá yù wàng shí.
底事偏相恼,天涯欲望时。

“幽暗此何为”平仄韵脚

拼音:yōu àn cǐ hé wéi
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“幽暗此何为”的相关诗句

“幽暗此何为”的关联诗句

网友评论


* “幽暗此何为”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“幽暗此何为”出自李覯的 《雾》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。