“依然风韵挟风霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《黄香橙》是一首宋代诗词，作者是李匡。诗词描绘了一种黄橙点缀着冉冉升起的云彩和渐渐显现的清晨景象，以及隐约中散发的芳香。虽然没有达到寒梅那样完全绽放的境地，但仍然带有一种迷人的风韵和受到风霜的影响。

诗词的中文译文：
黄云冉冉晓苍苍，
闲倚平湖只自香。
较似寒梅虽未至，
依然风韵挟风霜。

诗词的诗意和赏析：
这首诗词通过描绘清晨的景象表达了诗人对大自然的感受和观察。黄云冉冉，形容晨云缓缓升起，苍苍点缀整个天空。诗人以闲倚平湖的姿态，深深感受着周围的芳香。尽管比不上寒梅的完美绽放，但黄橙仍然带有一种风韵和独特的美感，这种风韵与风霜的影响交织在一起，更能突显出它的独特之处。诗人通过独特的描写和比喻，展现了一幅动人的清晨景象，同时抒发了自己对大自然之美的感受和赞美之情。

huáng xiāng chéng
黄香橙

huáng yún rǎn rǎn xiǎo cāng cāng, xián yǐ píng hú zhǐ zì xiāng.
黄云冉冉晓苍苍，闲倚平湖只自香。
jiào shì hán méi suī wèi zhì, yī rán fēng yùn xié fēng shuāng.
较似寒梅虽未至，依然风韵挟风霜。