“还山终戴鹿皮巾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者李全之，内容是关于还山戴鹿皮巾。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

译文：
还山终戴鹿皮巾，
胜事前时未写真。
射雉傍看云鸟至，
留山一片青松濛。

诗意：
这首诗通过描写诗人还山时戴上鹿皮巾，反映出山林间的宁静和与自然融合的心境。诗人在山中射雉，看到云鸟飞来，这个胜景使他感觉到自然的美好，他选择留在山中，与青松相伴。

赏析：
《句》是一首短小精炼的诗词，通过简洁的文字表达出作者对山水的热爱以及与自然融合的愿望。诗人选择戴鹿皮巾，体现了他的归隐和朴素的生活态度。射雉傍云鸟的描写，增强了诗歌中山林间的自然景色。留山一片青松濛的写法，把诗人的归隐之情和对自然之美的赞美完美地结合在一起。整首诗简洁明快，意境清新明了，表达出诗人对自然和山林的钟爱和向往。

jù
句

hái shān zhōng dài lù pí jīn.
还山终戴鹿皮巾。