“練水润分冈”的意思及全诗出处和翻译赏析

練水润分冈”出自宋代李畋的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liàn shuǐ rùn fēn gāng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“練水润分冈”全诗

《句》
银山云出海,練水润分冈

分类:

《句》李畋 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是李畋。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
银山雾升起,练水滋润山岭。

诗意:
这首诗描绘了一个自然景象,修辞简洁但富有意境。诗人通过描绘银山云笼罩的景象,展现了自然景色的壮美与神秘,展示了大自然的魅力。银山与云雾的结合,给人以美的感觉,同时也暗示了山与云之间的微妙关系。

赏析:
这首诗简短而精致,寥寥数字中蕴含着浓郁的意境。首句“银山云出海”以四个字勾勒出了银山与云雾相融的壮丽景象。在第二句中,修辞手法变得更加委婉,练水滋润山岭,通过对山和水的描绘,展示了大自然的生机与活力。整首诗通过短小精悍的四个字句,将美丽自然景色表达得淋漓尽致。

这首诗以简洁的语言展示了大自然的壮丽与神秘,给人以美的感受。它通过对银山云雾和练水山岭的描绘,表达了大自然的奇妙和生机。诗人运用了简练的语言,使得诗歌更具有冲击力和艺术感。读者们可以沉浸其中,感受自然的美丽和力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“練水润分冈”全诗拼音读音对照参考


yín shān yún chū hǎi, liàn shuǐ rùn fēn gāng.
银山云出海,練水润分冈。

“練水润分冈”平仄韵脚

拼音:liàn shuǐ rùn fēn gāng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“練水润分冈”的相关诗句

“練水润分冈”的关联诗句

网友评论


* “練水润分冈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“練水润分冈”出自李畋的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。