“云影抵苍壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“云影抵苍壁”出自宋代林昉的《题所寓壁》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yún yǐng dǐ cāng bì,诗句平仄:平仄仄平仄。
“云影抵苍壁”全诗
《题所寓壁》
鹿群上遥岑,云影抵苍壁。
无客来敲门,倚松读周易。
无客来敲门,倚松读周易。
分类:
《题所寓壁》林昉 翻译、赏析和诗意
诗词《题所寓壁》的中文译文为:
鹿群上遥岑,
云影抵苍壁。
无客来敲门,
倚松读周易。
这首诗词的诗意是描绘了一幅山林中的景象,以及作者一人在寂静中的读书景象。赏析如下:
这首诗以寥寂的山林景象为背景,通过描绘鹿群从山岑上奔腾而过,以及云影映在苍壁上,给人一种壮丽而宁静的感觉。鹿群奔腾的景象象征着自然的生机和活力,而苍壁上的云影则增添了幽深和神秘的氛围。
接着,诗中描述了无人来访的情景,揭示出作者周围的寂静和孤独。没有人来敲门,显示出作者的独立和隐居的状态,并给读者展现了作者独处时的静谧。
最后两句“倚松读周易”,则表达了作者一人在松树下静静地读《周易》的场景。倚靠着松树,感受着大自然的气息,作者专注地研习《周易》。这表现了作者对学问的热爱和专注,同时也体现出孤独即自由的境界。
整首诗以简约的笔触勾勒出山林的壮丽景色,通过描述寂静的场景和个人内心的宁静,展现了作者对大自然的敬畏和对知识的追求。同时,这首诗也透露出对隐居生活和独处思考的向往。这是一首可令人沉思、感叹自然之美和生命的短小而优雅的诗词。
“云影抵苍壁”全诗拼音读音对照参考
tí suǒ yù bì
题所寓壁
lù qún shàng yáo cén, yún yǐng dǐ cāng bì.
鹿群上遥岑,云影抵苍壁。
wú kè lái qiāo mén, yǐ sōng dú zhōu yì.
无客来敲门,倚松读周易。
“云影抵苍壁”平仄韵脚
拼音:yún yǐng dǐ cāng bì
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“云影抵苍壁”的相关诗句
“云影抵苍壁”的关联诗句
网友评论
* “云影抵苍壁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云影抵苍壁”出自林昉的 《题所寓壁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。