“为尔有令德”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：《贤者之孝二百四十首·君陈》
为你有美德，心存孝顺和敬意。
推行政治政策，去吧，或许会成为东方的贤君。

诗意：这首诗是《贤者之孝二百四十首》中的一首，写了一位贤者向君王陈述自己的政治理念。诗中强调了孝顺和恭敬的重要性，表达了贤者为了君王和国家利益而推行政治改革的决心。

赏析：这首诗以明确简洁的语言表达了贤者对于君王的期望和建议。他认为君王应该具备仁德之美，秉持孝顺和恭敬的精神，以此作为治国理政的根本。他进一步建议君王应该以有效的措施来推行政治改革，并且表示只需往东方便能找到如此贤君。

这首诗既表现了林同对于孝道的推崇和重视，也展示了他对于君王的期望。通过简洁有力的文字，诗中透露出贤者对于社会秩序的期许，以及他对于国家繁荣和君王德行的向往。整首诗主题明确，词藻精练，为读者留下了深刻、耐人寻味的印象。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu jūn chén
贤者之孝二百四十首·君陈

wèi ěr yǒu lìng dé, cún xīn xiào qiě gōng.
为尔有令德，存心孝且恭。
tuī zhī shī yǒu zhèng, wǎng yǐ yǐn zī dōng.
推之施有政，往矣尹兹东。