“想见笙箫在月中”的意思及全诗出处和翻译赏析

想见笙箫在月中”出自宋代吕辨的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiǎng jiàn shēng xiāo zài yuè zhōng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“想见笙箫在月中”全诗

《句》
仰看宫殿浮天半,想见笙箫在月中
上清宫

分类:

《句》吕辨 翻译、赏析和诗意

中,正是无端路九京。

这首诗词是吕辨所作,题为《句》。下面是中文译文:

仰看宫殿浮天半,
想见笙箫在月中。
上清宫中,正是无端路九京。

诗意:
这首诗描绘了作者仰望宫殿时的场景和感受。他抬头仰望宫殿,感觉它们似乎浮在天空的一半,想象着笙箫声在月光下回荡。他提到了上清宫,强调了那里的神秘和卓越。在上清宫中,正是通往无尽奇妙之地的九京之路。

赏析:
这首诗以简洁而雄浑的语言描绘了作者抬头仰望宫殿的瞬间,展现了他的遐想和对神秘的追求。宫殿浮天半的形象描写使人感受到了宏伟壮丽的景象,而笙箫声在月光下的幻想则给人一种清幽而神秘的感觉。上清宫和九京之路的提及则表达了作者对于超越现实、探寻奇妙的向往。整个诗歌中充满了意境和想象力,让人产生一种超凡脱俗的美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“想见笙箫在月中”全诗拼音读音对照参考


yǎng kàn gōng diàn fú tiān bàn, xiǎng jiàn shēng xiāo zài yuè zhōng.
仰看宫殿浮天半,想见笙箫在月中。
shàng qīng gōng
上清宫

“想见笙箫在月中”平仄韵脚

拼音:xiǎng jiàn shēng xiāo zài yuè zhōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“想见笙箫在月中”的相关诗句

“想见笙箫在月中”的关联诗句

网友评论


* “想见笙箫在月中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“想见笙箫在月中”出自吕辨的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。