“为言今日再升平”的意思及全诗出处和翻译赏析

为言今日再升平”出自宋代吕由庚的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi yán jīn rì zài shēng píng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“为言今日再升平”全诗

《句》
地下若逢中执法,为言今日再升平

分类:

《句》吕由庚 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代吕由庚创作的一首诗词,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
如果在地下重逢中央执法官,请他传达今天再次实现和平的愿望。

诗意:
这首诗词表达了作者对社会和平的热切期望。他希望地下世界的执法官能够再次发言,传达出实现和平的信息,以期待社会得到更好的安定和发展。

赏析:
大多数诗词作品都是通过修辞和意象来表达情感和思想,但是《句》却以线索不明确的方式引发读者的思考。诗中地下与中央执法官的相遇是一个虚幻的场景,它既有一种梦幻的色彩,又使人联想到被压抑的公正力量。

通过使用这种模糊的场景,作者创造了一个富有张力的氛围,并引导读者进入对社会和平的思考。作者希望执法官能够再次出现,并重申实现和平的必要性。这首诗是对社会现实的一种反思,对于那些渴望和平的人来说,它是一种鼓舞和激励。

总而言之,吕由庚的《句》是一首抽象而具有情感的诗词作品。通过模糊的场景和隐晦的语言,他成功地传达了自己对和平的渴望,并让读者在其中发现并思考社会发展的重要问题。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“为言今日再升平”全诗拼音读音对照参考


dì xià ruò féng zhōng zhí fǎ, wèi yán jīn rì zài shēng píng.
地下若逢中执法,为言今日再升平。

“为言今日再升平”平仄韵脚

拼音:wèi yán jīn rì zài shēng píng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“为言今日再升平”的相关诗句

“为言今日再升平”的关联诗句

网友评论


* “为言今日再升平”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“为言今日再升平”出自吕由庚的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。