“东吴山色家家月”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《句》的中文译文如下：

东吴山色家家月，
南楚江声浦浦风。

诗意：这首诗描绘了东吴和南楚的美景。诗人以东吴山色和南楚江声为两个意象，表达了自然界的美丽与和谐。诗中的“家家月”和“浦浦风”表明这些美景无处不在，每个家庭都能感受到月光和风声。通过这样的描写，诗人展示了大自然无与伦比的美丽和恢弘。

赏析：这首诗语言简洁明了，意境清新。只用了八个字，却勾勒出了整个山水景观的壮丽和美妙。山色和江声是江南地区的独特风景，也是当时南宋社会的一部分。诗人以简练的描述，将大自然的美景与人们的日常生活相融合，传达出和谐共生的感觉。整首诗通过极简的表达，突出了东吴和南楚的自然景色与人文特色，给人以视觉和听觉上的愉悦。

裴愈作为宋代文人，擅长描写自然景观，他的诗作以语言简练、意境深远而著称。《句》这首诗也展示了他的才华。通过简短的语句，诗人把江南地区的风景描绘得淋漓尽致，使读者感受到了大自然的美妙和生活的宁静。这首诗具有较强的美感和真实感，能够引起人们对江南山水的向往和感叹。

jù
句

dōng wú shān sè jiā jiā yuè, nán chǔ jiāng shēng pǔ pǔ fēng.
东吴山色家家月，南楚江声浦浦风。