“去圣岂云远”的意思及全诗出处和翻译赏析

太阳

太阳一入地，经天返复返。
老学傥能勉，去圣岂云远。

中文译文：
太阳落入地中，经过天空的来回。
古老的学术能够勉励我们，离开圣贤又怎么会远。

诗意：
这首诗描述了太阳在天空中的运行，暗示着时间的流转和变化。太阳的升起和落下是日常生活中的常见景象，但作者通过这样的景象来表达人生的哲理。太阳的旋转往复，象征着人类的历史和文化的发展和衰落。老学能够给人们以启发和教诲，在追寻真理的道路上不断勉励我们。离开圣贤和先贤的智慧，我们又如何能够追求真理和智慧的真谛。

赏析：
这首诗以简洁的语言和意象，表达了人生的哲理。太阳的往复代表了时间的变迁，暗示着人们的智慧和文化的传承与发展。在前人的智慧和经验的引领下，我们才能在人生的旅途中不断成长和进步。诗中的语言简练、意象清晰，通过对太阳的描绘和夸张，突出了人生中真理和智慧的重要性，让人们深思。整首诗情感简洁而深沉，语言与意境相得益彰，给人以启迪和思索。

tài yáng
太阳

tài yáng yī rù dì, jīng tiān fǎn fù fǎn.
太阳一入地，经天返复返。
lǎo xué tǎng néng miǎn, qù shèng qǐ yún yuǎn.
老学傥能勉，去圣岂云远。