“碧服银须粉扑衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜蛾儿》是宋代诗人施清臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中的夜蛾儿指的是一种青年女子。诗中描述了她穿着碧色的衣服，白发如银，涂抹着粉妆，闪烁着灯光之下随着雪柳轻舞。她恋恋不舍南香世界，静静地停驻在镜前，未愿离开。

这首诗词通过细腻的描写表现出了夜蛾儿坚持自己的追求，坚守自己的梦想，不愿为他人所改变的精神。她不为社会风俗所束缚，对于世俗规范不感兴趣，而是追求自由自在的心灵生活。这种精神与意象与宋代自由不羁的文人雅士有着一定的相似性。

整首诗词以静谧的意境展现了夜蛾儿深情守寞的形象，着重揭示了夜蛾儿自由自在的心态和追求自由的精神。诗中的夜蛾儿既代表了施清臣自我追求的自由心境，也折射出了宋代士人对于心灵解放和追求个人独立的态度。

施清臣以自然景物和夜蛾儿展示了诗人对个人追求和独立精神的讴歌，以及对传统世俗观念的审视。通过细腻的描写和以夜蛾儿为象征的意象，传达出追求自由和守护真实内心的主题。整体上，这首诗词在情感和意境上都表现出了施清臣独特而深刻的文学才华。

yè é ér
夜蛾儿

bì fú yín xū fěn pū yī, yòu suí xuě liǔ chèn dēng huī.
碧服银须粉扑衣，又随雪柳趁灯辉。
pà hán hái liàn nán huá mèng, níng zhù chāi tóu wèi kěn fēi.
怕寒还恋南华梦，凝伫钗头未肯飞。