“水暖眠秧珥”的意思及全诗出处和翻译赏析

水暖眠秧珥”出自宋代石姥寄客的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuǐ nuǎn mián yāng ěr,诗句平仄:仄仄平平仄。

“水暖眠秧珥”全诗

《句》
水暖眠秧珥,风香竖茗旗。

分类:

《句》石姥寄客 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》

水暖眠秧珥,
风香竖茗旗。
凭朝思茂词,
岂惜陋才奇?

中文译文:
温暖的水中沉睡著珍珠耳环,
微风吹拂香茗的旗帜。
凭借朝思暮想写下富有才华的词句,
又何惜拥有普通的才能?

诗意:
这首诗是宋代石姥寄客所作,以简洁的文字表达了诗人对自己才华的淡定态度。诗中使用了水暖眠秧珥和风香竖茗旗的比喻,以形容自己创作才华的显赫。诗人自谦自己的才华平庸,但也表达了对自我努力和追求的坚持,不因才能的普通而放弃追求卓越的信念。

赏析:
这首诗体现了宋代文人的典型思维和文学风格。诗人以简洁抒发了对自己才华的自豪和追求卓越的决心,同时也展示了宋代文人的自嘲和自谦,以示谦逊之心。通过巧妙运用寥寥数语,把对才能和追求的深思熟虑表达得淋漓尽致。这首诗表达了诗人对于自己才能的客观认知和不畏怯弱的精神,展现了他对于艺术事业的坚持和追求高峰的执着。总体而言,这首诗展示了作者在词章方面的努力和追求,并展现了自嘲的幽默和豁达的胸怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水暖眠秧珥”全诗拼音读音对照参考


shuǐ nuǎn mián yāng ěr, fēng xiāng shù míng qí.
水暖眠秧珥,风香竖茗旗。

“水暖眠秧珥”平仄韵脚

拼音:shuǐ nuǎn mián yāng ěr
平仄:仄仄平平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水暖眠秧珥”的相关诗句

“水暖眠秧珥”的关联诗句

网友评论


* “水暖眠秧珥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水暖眠秧珥”出自石姥寄客的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。