“灭却西来达磨宗”的意思及全诗出处和翻译赏析

灭却西来达磨宗”出自宋代释德光的《颂古十三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:miè què xī lái dá mó zōng,诗句平仄:仄仄平平平平平。

“灭却西来达磨宗”全诗

《颂古十三首》
亲到龙潭不见龙,纸灯吹灭眼头空。
一条白棒掀天地,灭却西来达磨宗

分类:

《颂古十三首》释德光 翻译、赏析和诗意

《颂古十三首》是一首诗词,创作于宋代,作者是释德光。该诗的内容描述了作者亲临龙潭却未能见到真正的龙,只见纸灯被风吹灭,眼前一片空虚。随后,一条白色的龙潭旋飓般掀起,灭去了西方的达磨宗。

中文译文:
亲到龙潭不见龙,
纸灯吹灭眼头空。
一条白棒掀天地,
灭却西来达磨宗。

诗意:
这首诗词表达了面对世界的变幻和幻觉,以及对西方思想影响的否定。诗中的龙潭代表了神秘而令人向往的境界,但诗人却在亲临龙潭时没有看到真正的龙,只是见到了纸灯被风吹灭的景象,这让他感到诧异和失望。接下来,一条白棒掀起天地,象征着对西来的达磨宗教的否定和灭绝。

赏析:
这首诗词运用了象征手法,通过对龙潭和纸灯的描写,传达了作者在人生中寻找真相和灵性的艰难和不确定性。诗中的龙潭代表了世界的奥秘和真理,而纸灯则象征着虚幻和得不到真相。诗人眼前的一切景象都给他带来了疑问和迷惑,使他对追求灵性寄托的期望受到打击。最后,白棒掀起天地,代表着作者对西来思想的否定,同时也表达了对达磨宗的不认同和抗议。

整首诗词表达了诗人对追寻真相的努力和对虚幻幻觉的失望,同时也体现了作者独立思考和对传统思想的审视。这首诗词在思想层面上有着一定的深度和思考,体现了宋代文人对于理性思维和对传统信仰的反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灭却西来达磨宗”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ shí sān shǒu
颂古十三首

qīn dào lóng tán bú jiàn lóng, zhǐ dēng chuī miè yǎn tóu kōng.
亲到龙潭不见龙,纸灯吹灭眼头空。
yī tiáo bái bàng xiān tiān dì, miè què xī lái dá mó zōng.
一条白棒掀天地,灭却西来达磨宗。

“灭却西来达磨宗”平仄韵脚

拼音:miè què xī lái dá mó zōng
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灭却西来达磨宗”的相关诗句

“灭却西来达磨宗”的关联诗句

网友评论


* “灭却西来达磨宗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灭却西来达磨宗”出自释德光的 《颂古十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。