“留得高传振祖风”的意思及全诗出处和翻译赏析

留得高传振祖风”出自宋代释慧方的《颂古三十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liú dé gāo chuán zhèn zǔ fēng,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“留得高传振祖风”全诗

《颂古三十八首》
插锹叉手异何同,要显全机立大功。
虽然有数通呈了,留得高传振祖风

分类:

《颂古三十八首》释慧方 翻译、赏析和诗意

诗词《颂古三十八首》是宋代释慧方所作。这首诗词通过对古人的歌颂,表达了对古代智慧和功绩的赞赏与传承的愿望。

插锹叉手异何同,要显全机立大功。
虽然有数通呈了,留得高传振祖风。

中文译文:

插入锹铲、叉手姿势看似不同,但都是为了展示自己的才能,取得大功效。
尽管有很多文献传承,但要传扬高尚的品质,振兴祖宗的精神风貌。

诗意:
这首诗词以插锹和叉手的动作作为表述方式,暗喻了古代智者们各显其能,都在尽力为世人展示自己的才华和贡献。虽然历史上有很多人留下了文献和传统,但只有那些追求高尚品质和传承祖宗智慧的人才能真正振兴祖风,做到实在有意义的事情。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了对古代智慧和功绩的赞赏和传承的愿望。通过使用插锹和叉手的动作,并将之与智者们的努力、才能和贡献联系在一起,使诗意更具意境和隐喻。整首诗词感觉庄重而又饱含敬意,通过诗人的赞颂,传达了对古代智慧和文化传统的珍视,并呼吁后人传承和振兴祖宗的精神风貌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“留得高传振祖风”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sān shí bā shǒu
颂古三十八首

chā qiāo chā shǒu yì hé tóng, yào xiǎn quán jī lì dà gōng.
插锹叉手异何同,要显全机立大功。
suī rán yǒu shù tōng chéng le, liú dé gāo chuán zhèn zǔ fēng.
虽然有数通呈了,留得高传振祖风。

“留得高传振祖风”平仄韵脚

拼音:liú dé gāo chuán zhèn zǔ fēng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“留得高传振祖风”的相关诗句

“留得高传振祖风”的关联诗句

网友评论


* “留得高传振祖风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“留得高传振祖风”出自释慧方的 《颂古三十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。