“玉辉破暗露堂堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂四十一首》

皋月今朝初旭光，
玉辉破暗露堂堂。
日日分明久远事，
威音那畔是时祥。

中文译文：
皓月今朝初旭光，
玉辉破暗露堂堂。
日日分明久远事，
威音那畔是时祥。

诗意：
这首诗所描述的是一幅早晨的景象。皓洁的月亮逐渐隐退，旭日东升，破晓的曙光照耀着大地，散发出辉煌的光芒。阳光透过暗淡的房屋照射进来，将一切都显露得清晰明亮。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘出了美丽的清晨景色。作者通过对月亮和太阳的描绘，展示了日出时的辉煌景象，传达出自然的壮丽与美丽。同时，诗人也借用自然景色，表达了对远古事物的持续关注和思考。诗词的语言简练，节奏流畅，展示了宋代诗歌的特点，同时也展现了佛教思想中“道观自然”的意境。整首诗表达了诗人对于时间和历史的关注，以及对美好时光的向往和追求。

jì sòng sì shí yī shǒu
偈颂四十一首

gāo yuè jīn zhāo chū xù guāng, yù huī pò àn lù táng táng.
皋月今朝初旭光，玉辉破暗露堂堂。
rì rì fēn míng jiǔ yuǎn shì, wēi yīn nà pàn shì shí xiáng.
日日分明久远事，威音那畔是时祥。