“鸟啼华笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《偈二首》

仰之弥高，不隔丝毫。
把握要害，佛祖难逃。
探究之深，真实自然。
鸟儿歌唱，青石前。
仰望在前，不偏不倚。
十方智者，威力遍布大千。
突然而出，一次闪失。
可笑云门，藏身北斗。

诗意和赏析：
这两首诗词来自作者释觉之手，它们简洁有力地表达了一种境界。第一首诗描述了佛祖的智慧和力量无所不在，无法被阻隔和逃脱。作者通过“仰之弥高”、“不隔丝毫”等词句，强调佛祖的巨大存在感和坚不可摧的力量。第二首诗则以“忽然而出”、“一次闪失”等词句，描绘了突如其来的事变和转折，以及在这种漏洞中隐藏身影的云门。

整体而言，这两首诗词融合了对佛祖力量的歌颂和对人生变幻和无常的思考。通过对佛祖的描述和对云门意象的运用，诗人启发人们要勇敢面对世间变化，以此追求内心的坚定和真实。同时，这些诗词也有一种超越世俗眼界的境界感，让人们感受到佛法教义所蕴含的智慧和人生的意义。

总体而言，这两首诗词简洁精炼，意境深远，表达了对佛教智慧和人生变幻的思考，给人以启示和思考。

jì èr shǒu
偈二首

yǎng zhī mí gāo, bù gé sī háo.
仰之弥高，不隔丝毫。
yào jīn bǎ duàn, fó zǔ nán táo.
要津把断，佛祖难逃。
zuān zhī mí jiān, zhēn tǐ zì rán.
鑽之弥坚，真体自然。
niǎo tí huá xiào, zài bì yán qián.
鸟啼华笑，在碧岩前。
zhān zhī zài qián, fēi zhèng fēi piān.
瞻之在前，非正非偏。
shí fāng zuò duàn, wēi zhèn dà qiān.
十方坐断，威镇大千。
hū yān zài hòu, yī chǎng lòu dòu.
忽焉在后，一场漏逗。
kān xiào yún mén, cáng shēn běi dǒu.
堪笑云门，藏身北斗。