“十方同聚会”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂七首》
作者：释南雅
朝代：宋代

十方同聚会，
个个学无为。
此是选佛场，
心空及第归。

中文译文：

十方的众生齐聚一堂，
个个都在学习无为之道。
这里就是佛法的圣地，
心空能够达到解脱的境地。

诗意：

这首《偈颂七首》是南宋时期释南雅所写的佛教诗词。整首诗以简洁的语言表达了佛教的核心思想。

诗中描述了众生们从十方来到一处聚会，他们都在学习和修行无为之道。文中的“无为”意味着无私、不执着、不追求功名利禄，而是以空灵的心态对待世间万物。

此处被称为“选佛场”，意味着这个地方是人们选择修行佛法的场所。通过修行，众生们可以让心灵达到空灵的境地，最终实现解脱和归依于佛法。

赏析：

这首诗以简短的文字传达了佛教的核心思想，表达了修行佛法的重要性。诗中没有华丽的辞藻和修辞手法，而是以朴素的语言直接表达了佛教的精神。

通过十方聚会的场景，作者展现了众生对修行佛法的追求和归依之心。以心空达到解脱的境界，是佛教一直以来追求的境地。

整首诗清新简练，既表达了人们对佛教的向往，又概括了佛教修行的核心思想。这也是佛教诗词的特点之一，以简约的语言传达深邃的思想，使读者对佛法修行有了更深入的理解。

jì sòng qī shǒu
偈颂七首

shí fāng tóng jù huì, gè gè xué wú wéi.
十方同聚会，个个学无为。
cǐ shì xuǎn fú chǎng, xīn kōng jí dì guī.
此是选佛场，心空及第归。