“拈起万煅蒺藜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古三十一首》

利刀截断命根，
跳出狐群狗队。
拈起万煅蒺藜，
铁额铜头粉碎。

中文译文：
有人将钩子状刀用来截断自己的根本命脉，
逃离和狐群和狗队。
拿起用万炼烧制的尖草，
让铁山头破碎。

诗意和赏析：
这首诗书写了一种追求独立自主、远离庸俗的精神，表达了作者追求自由独立、摆脱某种束缚的愿望。利刀截断命根，代表作者要求突破传统观念和现实桎梏，不受束缚；跳出狐群狗队，表示脱离庸俗、平庸众人的群体，追求独特的个性和远离世俗的精神境界。拈起万煅蒺藜，表明面对困难和挑战，作者仍然坚持自己的信念，不惧艰险；铁额铜头粉碎，描述了作者坚固的意志和顽强的精神，能够击碎任何困难和障碍。

整首诗写意豪迈，表现了作者对精神自由和独立的追求，描绘出了一种豪情壮志，鼓舞人心。同时，这首诗也是一种对世俗束缚的讽刺和厌倦，呼唤人们勇敢追求独立思考，追寻内心真实的声音，不受他人影响和局限。这种精神对社会的发展和进步具有积极的意义。

sòng gǔ sān shí yī shǒu
颂古三十一首

lì dāo jié duàn mìng gēn, tiào chū hú qún gǒu duì.
利刀截断命根，跳出狐群狗队。
niān qǐ wàn duàn jí lí, tiě é tóng tóu fěn suì.
拈起万煅蒺藜，铁额铜头粉碎。