“劝君不用举”的意思及全诗出处和翻译赏析
“劝君不用举”出自宋代释深的《颂古八首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:quàn jūn bù yòng jǔ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“劝君不用举”全诗
《颂古八首》
狗子无佛性,劝君不用举。
欲透万重关,须是千钧弩。
欲透万重关,须是千钧弩。
分类:
《颂古八首》释深 翻译、赏析和诗意
诗词:《颂古八首》
狗子无佛性,劝君不用举。
欲透万重关,须是千钧弩。
中文译文:
诗词:《颂古八首》
狗子没有佛性,劝君不用举起。
欲要穿越万重关卡,必须有千斤重的弩。
诗意:
这首诗词是释深在宋代所写,传达了一种警告与劝告的意味。其中,“狗子”指的是寻常人,用来形容人们没有佛性,即没有善良克己的品质。诗人劝告人们不要轻举妄动,不要去与众多的困难和障碍作斗争。而对于那些渴望突破困境的人,他指出了迈过万重困难的必要条件,就是拥有强大的力量、准备充分的万不得已才能做到。
赏析:
这首诗以简洁明了的字句表达了诗人的观点。狗子无佛性的便是告诫人们不要盲从,不要因为一时冲动而做出过激的行为。而诗中“欲透万重关,须是千钧弩”的形象化描写则强调了突破万重困难的艰难性与强大的力量需求。整首诗结构简洁,没有过多修饰,却通过直接明了的语言与形象,传达了作者对人们行为的警告与劝告,让人思考从容克己、守住底线的重要性。
“劝君不用举”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ bā shǒu
颂古八首
gǒu zǐ wú fó xìng, quàn jūn bù yòng jǔ.
狗子无佛性,劝君不用举。
yù tòu wàn zhòng guān, xū shì qiān jūn nǔ.
欲透万重关,须是千钧弩。
“劝君不用举”平仄韵脚
拼音:quàn jūn bù yòng jǔ
平仄:仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“劝君不用举”的相关诗句
“劝君不用举”的关联诗句
网友评论
* “劝君不用举”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“劝君不用举”出自释深的 《颂古八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。