“今年寒胜去年寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《偈颂七首》是宋代佛家禅宗高僧释思岳所作。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谁说霜风只是一般的，今年的寒冷比去年更甚。夜晚传来了一个真实的消息，无尽的鲇鱼爬上了竹竿。

诗意：
这首诗词通过对寒冷和温暖的对比，表达出岁月的流转和变迁。作者以自然景物来表达他对世间事物的观察和思考。诗中的霜风象征着寒冷，作者说今年的寒冷比去年更甚，这里可以理解为岁月的流转，时光的推移。而夜晚得到一个真实的消息，并描述了无尽的鲇鱼爬上了竹竿，这里可以理解为对人们生活和命运的思考。鲇鱼象征着有一个好的机会，人们应该抓住这个机会，追求更好的生活和命运。

赏析：
这首诗词简洁、凝练，表达了作者对时间流逝和命运的深刻思考。通过自然景物的描绘，寓意深远。作者运用了简单的词语，但诗句却意味深长。鲇鱼爬上竹竿的形象生动有趣，令人印象深刻。作者借用这些景物来呼唤人们珍惜机会，积极追求更好的生活。整首诗写意独特，让人沉浸其中，引发人们对命运和机会的思考。通过这首诗，人们也能感受到佛家禅宗的意境和思想，启发人们对人生的思考。

jì sòng qī shǒu
偈颂七首

shuí dào shuāng fēng zhǐ yì bān, jīn nián hán shèng qù nián hán.
谁道霜风只一般，今年寒胜去年寒。
yè lái de gè zhēn xiāo xī, wú xiàn nián yú shàng zhú gān.
夜来得个真消息，无限鲇鱼上竹竿。