“金锁玉关浑掣断”的意思及全诗出处和翻译赏析
“金锁玉关浑掣断”出自宋代释嗣宗的《颂古二十六首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jīn suǒ yù guān hún chè duàn,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“金锁玉关浑掣断”全诗
《颂古二十六首》
千年石虎产麒麟,一角通身五彩明。
金锁玉关浑掣断,毗卢界内鼓烟尘。
金锁玉关浑掣断,毗卢界内鼓烟尘。
分类:
《颂古二十六首》释嗣宗 翻译、赏析和诗意
这首诗词《颂古二十六首》是宋代释嗣宗所作。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
千年石虎产麒麟,
一角通身五彩明。
金锁玉关浑掣断,
毗卢界内鼓烟尘。
诗意:
这首诗词表达了作者对古代的景物和传统美的赞美和向往。作者用形象的语言描绘了石虎(一种古代神兽)生产出华丽多彩的麒麟,表现出千年来天地间的神秘力量。同时,描绘了金锁玉关被打开的情景,象征着古代的门户正在解放和突破,以及毗卢界内的鼓烟尘的繁华景象,展现了古代的繁荣和兴盛。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了对古代辉煌文明的赞美。通过描述神秘的石虎生产麒麟的奇景,以及金锁玉关被打开和毗卢界内的鼓烟尘的景象,展现了古代帝国的繁荣景象。作者通过这种雅致的描绘方式,表达了对古代文明的向往和对伟大历史的崇敬。整首诗词充满着神秘、庄严和豪放的气息,向读者展示了中国古代文化的辉煌和力量。
“金锁玉关浑掣断”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ èr shí liù shǒu
颂古二十六首
qiān nián shí hǔ chǎn qí lín, yī jiǎo tōng shēn wǔ cǎi míng.
千年石虎产麒麟,一角通身五彩明。
jīn suǒ yù guān hún chè duàn, pí lú jiè nèi gǔ yān chén.
金锁玉关浑掣断,毗卢界内鼓烟尘。
“金锁玉关浑掣断”平仄韵脚
拼音:jīn suǒ yù guān hún chè duàn
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“金锁玉关浑掣断”的相关诗句
“金锁玉关浑掣断”的关联诗句
网友评论
* “金锁玉关浑掣断”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金锁玉关浑掣断”出自释嗣宗的 《颂古二十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。