“不用尺刀并寸甲”的意思及全诗出处和翻译赏析

不用尺刀并寸甲”出自宋代释印肃的《颂证道歌·证道歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù yòng chǐ dāo bìng cùn jiǎ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。

“不用尺刀并寸甲”全诗

《颂证道歌·证道歌》
证实相,无人法,不用尺刀并寸甲
魔军尽总证菩提,大地须弥一芥纳。

分类:

《颂证道歌·证道歌》释印肃 翻译、赏析和诗意

《颂证道歌·证道歌》是一首宋代的诗词,由释印肃所创作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
证实相,无人法,不用尺刀并寸甲。
魔军尽总证菩提,大地须弥一芥纳。

诗意:
这首诗词表达了证明事物的真相并非靠人的法度,不需要使用尺刀、寸甲等物。所有邪恶势力最终都会认证菩提,大地之广被比作芥子。

赏析:
《颂证道歌·证道歌》的诗意深邃,展现了佛教的核心思想。诗人宣称,真相的证明并非来自人类的智慧和努力,而是超越人力的存在来证实。尺刀和寸甲代表了世俗的力量和法律制度,诗人则指出它们无法给予真相以证明。诗人进一步声称,邪恶的势力最终会彻底转化为正面的存在,认证佛教教义。最后两句表达了大地之广被佛教视为微不足道,就像芥子一般微小。

这首诗词以简练明快的语言,抒发了佛教思想尊重真相和正义的核心信念。同时,诗中的意象和比喻方式也给予读者以深刻的思考空间。通过这首诗词,读者可以感受到佛教对超越人类力量、追求真理和正义的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不用尺刀并寸甲”全诗拼音读音对照参考

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

zhèng shí xiàng, wú rén fǎ,
证实相,无人法,
bù yòng chǐ dāo bìng cùn jiǎ.
不用尺刀并寸甲。
mó jūn jǐn zǒng zhèng pú tí,
魔军尽总证菩提,
dà dì xū mí yī jiè nà.
大地须弥一芥纳。

“不用尺刀并寸甲”平仄韵脚

拼音:bù yòng chǐ dāo bìng cùn jiǎ
平仄:仄仄仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十七洽   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不用尺刀并寸甲”的相关诗句

“不用尺刀并寸甲”的关联诗句

网友评论


* “不用尺刀并寸甲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不用尺刀并寸甲”出自释印肃的 《颂证道歌·证道歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。