“点捡将来已触途”的意思及全诗出处和翻译赏析

点捡将来已触途”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:diǎn jiǎn jiāng lái yǐ chù tú,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“点捡将来已触途”全诗

《颂古一○一首》
古路翛然倚太虚,行玄犹是涉崎岖。
不登鸟道虽为妙,点捡将来已触途

分类:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

中文译文:《颂古一○一首》
古老的路上,遥遥仰望太虚山,行走其中依旧艰险。
虽然没有选择鸟的路,但一点一点地触摸着前行的道路。

诗意:这首诗是宋代僧人释子淳所作,以颂扬古时人们勇往直前、坚持不懈的精神为主题。诗人借由表述自己行走太虚山时的经历,暗示了人们在探索未知、追求理想的道路上,都会面临各种困难和挑战。虽然没有选择一条容易的道路,但只要点点滴滴地行进,就能逐渐触摸到通向成功的路径。

赏析:这首诗以简洁的语言展示了一种奋发向上的精神。通过描述自己在太虚山行走的经历,诗人传递了一个寓意深刻的信息:在追求梦想的过程中,困难和挑战是难免的,但只要坚持不懈地前进,就能逐渐找到成功的方向。诗中既有对自然景观的描绘,又融入了人的奋斗意志,给人以启示和鼓励。通过简短的文字表达出的诗意,让人们在面对困难时能保持积极的态度,不畏艰险,勇往直前。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“点捡将来已触途”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

gǔ lù xiāo rán yǐ tài xū, xíng xuán yóu shì shè qí qū.
古路翛然倚太虚,行玄犹是涉崎岖。
bù dēng niǎo dào suī wèi miào, diǎn jiǎn jiāng lái yǐ chù tú.
不登鸟道虽为妙,点捡将来已触途。

“点捡将来已触途”平仄韵脚

拼音:diǎn jiǎn jiāng lái yǐ chù tú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“点捡将来已触途”的相关诗句

“点捡将来已触途”的关联诗句

网友评论


* “点捡将来已触途”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“点捡将来已触途”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。