“谁道一双穷相手”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《颂古二十四首》
朝代：宋代
作者：释宗演

无边不动虚空体，
不拒阴阳去复来。
谁道一双穷相手，
未尝容易舞三台。

中文译文：

没有边际，静止如虚空，
既不拒绝阴阳的离去与回归。
有谁懂得这双贫穷的手，
从未体验过舞动三台的容易。

诗意：

这首诗是一首以佛教色彩为主题的颂歌，诗人以虚空为喻，表达了一种超越时空的存在。诗人展示了一种超越世俗的境界，虚空体象征着无限的存在，无边无际。而阴阳离去与回归则表达了生死的循环，一种物质与精神的对立和统一。诗人声称无边不动的虚空体能够容纳这种循环的变化，表现出对虚空的崇高赞美。

赏析：

这首诗以简洁的语言表达了佛教思想中的禅境与境界。通过虚空的形象描绘，诗人妙用“无边不动”来表达虚空的广博与静止，同时也暗示了对于一切物质形态的超越。阴阳的往来则象征着生死的轮回和万物的变化，诗人通过描述这种循环来强调一切现象的无常和不可守恒性。

诗中的“一双穷相手”则引发了人们对贫穷境遇的思考。诗人表达了即使是贫穷的人，也可以通过对超凡存在的触摸，达到超越物质困境和平衡精神与物质之间的和谐。舞动三台则暗示了对世俗命运的转变和超越。

总之，这首诗通过简练的语言和意象，表达了一种佛教思想中的超越与和谐，同时也反映了宋代文人的对于无常、虚空、生死等哲理问题的思考。

sòng gǔ èr shí sì shǒu
颂古二十四首

wú biān bù dòng xū kōng tǐ, bù jù yīn yáng qù fù lái.
无边不动虚空体，不拒阴阳去复来。
shuí dào yī shuāng qióng xiāng shǒu, wèi cháng róng yì wǔ sān tái.
谁道一双穷相手，未尝容易舞三台。