“肉谱知何从”的意思及全诗出处和翻译赏析

肉谱知何从”出自宋代唐士耻的《送杰老住仙游》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ròu pǔ zhī hé cóng,诗句平仄:仄仄平平平。

“肉谱知何从”全诗

《送杰老住仙游》
肉谱知何从,涂高流亦深。
汉相似尧相,奕兰端至今。

分类:

《送杰老住仙游》唐士耻 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文如下:
送杰老住仙游
唐士耻

忘了吃肉是从哪里开始的,
充满沧桑的岁月流深。
汉武帝和尧一样伟大,
圣人奕兰的美名至今隆重。

诗意:
这首诗以送别杰老住仙游为主题,表达了诗人对杰老的敬佩和追思之情。诗人用简洁的词语,表达了人世间的沧桑和人物的伟大。

赏析:
诗人在开首两句中,运用了反问句的修辞手法,询问了肉食的起源,表达了对物质生活的不重视,同时也体现了对内心精神世界的关注。接着,诗人以汉武帝和尧为例,来对比自己所表达的人物的伟大与永恒。最后,诗人通过称赞奕兰,展示了对历史名人的赞美和敬仰之情。

整首诗写意含蓄,语言简练,通过简短的语句表达了深远的诗意。作者以淡泊的视角,表达了对现实世界的超脱和追求。整首诗以简洁明快的语言展现了对历史人物和精神追求的敬佩和向往,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“肉谱知何从”全诗拼音读音对照参考

sòng jié lǎo zhù xiān yóu
送杰老住仙游

ròu pǔ zhī hé cóng, tú gāo liú yì shēn.
肉谱知何从,涂高流亦深。
hàn xiāng sì yáo xiāng, yì lán duān zhì jīn.
汉相似尧相,奕兰端至今。

“肉谱知何从”平仄韵脚

拼音:ròu pǔ zhī hé cóng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“肉谱知何从”的相关诗句

“肉谱知何从”的关联诗句

网友评论


* “肉谱知何从”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“肉谱知何从”出自唐士耻的 《送杰老住仙游》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。