“盖国空自香”的意思及全诗出处和翻译赏析

盖国空自香”出自宋代王从的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gài guó kōng zì xiāng,诗句平仄:仄平平仄平。

“盖国空自香”全诗

《句》
临春惨不舍,盖国空自香

分类:

《句》王从 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:王从

中文译文:
临春惨不舍,盖国空自香。
虽有芳心在,惜无绣户傍。

诗意与赏析:
这首诗描绘了一个春天即将过去的景象,抒发了诗人对于美好春天的不舍之情。诗人表示,尽管春天即将离去,但国家的繁荣景象仍然在,虽然心中依然怀有美好的期待和渴望,但现实中却没有可以期待的好事发生。

整首诗以对春天的怀念和离别为主题,通过描绘诗人对春天的情感表达出对美好事物和过去时光的留恋。诗的第一句“临春惨不舍”表达了诗人对即将过去的春天的痛惜之情。第二句“盖国空自香”则揭示了尽管春天离去,国家的繁荣和美好景象依然存在。最后两句“虽有芳心在,惜无绣户傍”则通过比喻的手法表达了诗人内心的渴望,表示虽然心中充满了对美好事物和美好时光的向往,但现实却没有可以期待的对象。

此诗用简洁的语言表达了诗人对美好事物的怀念和追求。通过对春天的描绘,诗人表达了对美好时光的留恋以及对诗意和感知之间差距的思考。整首诗中运用了比喻和对比的手法,给人一种深入内心思考和感受的感觉,体现了宋代诗人王从巧妙的表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“盖国空自香”全诗拼音读音对照参考


lín chūn cǎn bù shě, gài guó kōng zì xiāng.
临春惨不舍,盖国空自香。

“盖国空自香”平仄韵脚

拼音:gài guó kōng zì xiāng
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“盖国空自香”的相关诗句

“盖国空自香”的关联诗句

网友评论


* “盖国空自香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“盖国空自香”出自王从的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。