“分明入耳似闻诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：《题顺宁壁》

墓道深衣自涕洟，
分明入耳似闻诗。
月征日迈求无忝，
尽是临深履薄时。

诗意：这首诗描述了作者在壁画前默默流泪的情景，他感觉自己仿佛能够听到壁画中诗词的声音。他将月亮比作战争时的征途，将太阳比作辛勤的奋斗，他透过墓道的画面，向他们寻求无愧的事迹。他感叹自己的时代虽然艰难，但他仍然会虚心学习前人的智慧，努力克服挑战。

赏析：这首诗以精炼的语言表达了诗人内心的感受和对历史的思考。诗人通过描绘自己在墓道前流泪的情景，表达了自己对过去英雄事迹的崇敬和向往。他将墓道中的壁画比作能够传递诗意的声音，显示出诗人对诗歌的热爱和追求。诗人将月亮和太阳比作战争和辛勤努力，表达了对前人事迹的崇高敬意。他意识到自己所处的时代虽然困难，但他仍然会保持积极进取的态度，向前人学习，勇敢面对种种困难。整首诗表达了一种对过去的悼念和对未来的希望，展现了诗人对历史的思索和人生的热爱。

tí shùn níng bì
题顺宁壁

mù dào shēn yī zì tì tì, fēn míng rù ěr shì wén shī.
墓道深衣自涕洟，分明入耳似闻诗。
yuè zhēng rì mài qiú wú tiǎn, jìn shì lín shēn lǚ bó shí.
月征日迈求无忝，尽是临深履薄时。