“窗破入云气”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：

《句》

窗户破碎，云气涌入；
林木稀疏，月光漏出痕迹。

诗意：
这首诗词描绘了一个窗户破碎，云气进入房间的情景，以及稀疏的树林中透出的月光。诗人通过简洁而生动的语言，表达了对自然景色的感受和思考。窗户破碎进入的云气象征着外界的扰动和不安，而稀疏的树林透出的月光则传递出一种寂静和深沉的情感。

赏析：
这首诗词以简练而富有意境的语言，描绘了一个虚实结合、朦胧而美丽的景象。窗户的破碎使诗人的视野向外扩展，云气进入房间带来一种独特的氛围和意象。林木的稀疏透出的月光，则给人以安静和寂静的感觉，也展示了自然的神秘和力量。整首诗表达了诗人对现实与想象之间关系的思考，以及对自然界万物的思索和感受。虽然文字简练，但蕴含的情感却深远而丰富，给人以启发和思考。

jù
句

chuāng pò rù yún qì, lín shū lòu yuè hén.
窗破入云气，林疏漏月痕。