“绣重红错翠”的意思及全诗出处和翻译赏析

绣重红错翠”出自宋代吴百生的《莫厘远眺》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiù zhòng hóng cuò cuì,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“绣重红错翠”全诗

《莫厘远眺》
金庭隔尘耸,玉柱插天浮。
石古不知岁,溪虚长欲秋。
绣重红错翠,锦簇阁兼楼。
望里三州远,吟边松月留。

分类:

《莫厘远眺》吴百生 翻译、赏析和诗意

诗词《莫厘远眺》是吴百生在宋代创作的一首诗,描绘了远眺景色的壮丽与美妙。

诗词中文译文:
金庭隔尘耸,玉柱插天浮。
石古不知岁,溪虚长欲秋。
绣重红错翠,锦簇阁兼楼。
望里三州远,吟边松月留。

诗意分析:
诗人将金庭的气势形容得高耸隔尘,玉柱插天,展现出高山的雄伟壮观。而对于石头,诗人却感到它们没有岁数之别,溪水也长久地渴望秋天的到来。接着,诗人以绣重红错翠、锦簇阁兼楼等形容词描绘出建筑物的华丽多彩,在远处望去,可以看到三州的景色,吟唱边地的松树和明亮的月光。

赏析:
《莫厘远眺》描绘了一幅山水画般的景象,通过描写自然景色和建筑物的美丽,展示了诗人的想象力和感受力。诗中运用了丰富的形容词来渲染景色的美丽和壮丽,同时也表达了诗人的心情。整首诗深深地吸引了读者的眼球,给人以美的享受和心灵的放松。这首诗展示了吴百生细腻的笔触和对自然的深刻领悟,带领读者进入了一幅远离尘嚣的诗意世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“绣重红错翠”全诗拼音读音对照参考

mò lí yuǎn tiào
莫厘远眺

jīn tíng gé chén sǒng, yù zhù chā tiān fú.
金庭隔尘耸,玉柱插天浮。
shí gǔ bù zhī suì, xī xū zhǎng yù qiū.
石古不知岁,溪虚长欲秋。
xiù zhòng hóng cuò cuì, jǐn cù gé jiān lóu.
绣重红错翠,锦簇阁兼楼。
wàng lǐ sān zhōu yuǎn, yín biān sōng yuè liú.
望里三州远,吟边松月留。

“绣重红错翠”平仄韵脚

拼音:xiù zhòng hóng cuò cuì
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“绣重红错翠”的相关诗句

“绣重红错翠”的关联诗句

网友评论


* “绣重红错翠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“绣重红错翠”出自吴百生的 《莫厘远眺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。