“弹压京畿贤大尹”的意思及全诗出处和翻译赏析

弹压京畿贤大尹”出自宋代吴光的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tán yā jīng jī xián dà yǐn,诗句平仄:平平平平平仄仄。

“弹压京畿贤大尹”全诗

《句》
弹压京畿贤大尹,藩宣上国古贤侯。

分类:

《句》吴光 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》

《句》是宋代吴光所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
弹压京畿贤大尹,
藩宣上国古贤侯。

诗意:
这首诗词表现了吴光对时局和官府制度的不满。其中的“大尹”和“古贤侯”是对京畿官员和地方官员的讽刺,意指他们的权力和威望不再被人尊重,辉煌光彩已经消失。

赏析:
这首诗词真实地反映了宋代的政治现实。宋代以来,中央和地方政府之间的权力分配一直是一个严重的问题。中央政府为了加强自己的控制力,常常下令压制地方官员的权力和地位。然而,地方官员往往拥有深厚的地方势力和影响力,他们并不情愿接受中央政府的压制。这首诗词用简练的语言描绘了官员权力的衰落和地方势力的复兴,抨击了时局和官府制度的不合理。

诗中的“大尹”和“贤侯”暗含着对前朝贤臣的怀念,也可理解为对现任官员的比较和讽刺。这里的“压”和“宣”两字体现出中央政府对地方的压制和宣示自己权力的方式。整首诗词简短精悍,表达了吴光作为一个士人对时局和政府不满的态度。

总之,这首诗词通过对官员压制和地方势力崛起的揭露,描绘了当时社会政治现实,传达出吴光对时局和官府制度的批评之声。它不仅具有现实意义,也凸显了士人对社会政治的关注和忧虑。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“弹压京畿贤大尹”全诗拼音读音对照参考


tán yā jīng jī xián dà yǐn, fān xuān shàng guó gǔ xián hóu.
弹压京畿贤大尹,藩宣上国古贤侯。

“弹压京畿贤大尹”平仄韵脚

拼音:tán yā jīng jī xián dà yǐn
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“弹压京畿贤大尹”的相关诗句

“弹压京畿贤大尹”的关联诗句

网友评论


* “弹压京畿贤大尹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“弹压京畿贤大尹”出自吴光的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。