“聿怀嘉庆”的意思及全诗出处和翻译赏析
“聿怀嘉庆”全诗
龙运垂祉,昭符启圣。
式事严禋,聿怀嘉庆。
惟帝永锡,时皇休命。
分类:
《祈谷乐章·肃和》佚名 翻译、赏析和诗意
《祈谷乐章·肃和》是一首唐代的诗词,作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
履艮斯绳,居中体正。
龙运垂祉,昭符启圣。
式事严禋,聿怀嘉庆。
惟帝永锡,时皇休命。
诗意:
这首诗词表达了对天子的祈祷和期待。诗人希望天子能够履行正道,保持中庸之道,使得国家安定繁荣。他祈求龙运降福,昭示吉祥,启示先圣的法则。在庄严的祭祀仪式中,他忠诚地表达对帝王的崇敬和对国家繁荣的美好愿景。最后,他祈求皇帝永远得到上天的恩赐,时刻享受着天命的安宁。
赏析:
《祈谷乐章·肃和》这首诗词以庄重肃穆的语言表达了对帝王的崇敬和对国家繁荣的期盼。整首诗以一种肃穆庄重的氛围展开,表达了对帝王的虔诚祈祷,以及对社稷安宁的期盼。
诗中运用了一些古代祭祀的典故和象征性的语言,如"履艮斯绳"和"昭符启圣",强调了庄严的祭祀仪式和对天命的信仰。通过这些典故和象征,诗人将自己的祈祷与古代帝王的祭祀仪式相联系,使诗词更具古典气息。
整首诗词的语言简练,每句只有四个字,但却表达了深厚的情感和崇敬之情。诗人以恭敬的态度向皇帝祈求祝福,表达了对国家兴旺的美好愿景。他希望国家能够获得龙运的降临,人民能够过上安宁幸福的生活。
这首诗词通过措辞庄重、意境深远的表达方式,展现了唐代文人对帝王的忠诚与敬畏,以及对国家繁荣的美好向往。它既是对帝王的祈祷,也是对社稷的寄托,表达了诗人对国家和人民的关怀和祝福。
“聿怀嘉庆”全诗拼音读音对照参考
qí gǔ yuè zhāng sù hé
祈谷乐章·肃和
lǚ gěn sī shéng, jū zhōng tǐ zhèng.
履艮斯绳,居中体正。
lóng yùn chuí zhǐ, zhāo fú qǐ shèng.
龙运垂祉,昭符启圣。
shì shì yán yīn, yù huái jiā qìng.
式事严禋,聿怀嘉庆。
wéi dì yǒng xī, shí huáng xiū mìng.
惟帝永锡,时皇休命。
“聿怀嘉庆”平仄韵脚
平仄:仄平平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。