“何事今宵景”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：珠帘半挂月，修行随风翻。今夜景象何，无人与我共解同。

诗意：这首诗描绘了一个月明如珠，只有半扇窗帘遮挡的景象。修行者随风而行，与众不同。诗人感叹今夜的美景，却没有人能真正理解他的心境和感受。

赏析：这首诗以写景的手法表达了诗人对美景的赞美之情，同时也道出了修行者独自一人的孤独。珠帘半挂的月光，给人一种韵味深长的感觉，与修行者随风而行形成了对比。诗人对今夜的景象表达了深深的喜爱，但又感叹无人能与自己共鉴赏。这首诗通过景物的描写，揭示出修行者内心的孤独与与众不同，描绘了一种幽静的意境，给人以思考和感悟的空间。

lián jù
联句

zhū lián bàn chuāng yuè, xiū xíng yī lián fēng.
珠帘半窗月，修行一帘风。
hé shì jīn xiāo jǐng, wú rén jiě yǔ tóng.
何事今宵景，无人解与同。