“还能摩顶济人不”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
佛手花，朝代：宋代，作者：杨巽斋
丹葩点漆细馨浮，
苍叶轻排指样柔。
香案净瓶安顿了，
还能摩顶济人不。

诗意：
这首诗描绘了佛手花的美丽形态和芳香，并从中引申出诗人对佛教的思考。佛手花盛开的丹葩，点缀着漆红的细密芬芳，仿佛漂浮在空中。苍翠的叶子轻轻拂过，柔软得如指尖的触感般柔和。香案上整洁地摆放着一个装满清香的瓶子，这些香气可以用来帮助众生解决烦恼。

赏析：
这首诗通过描绘佛手花的美丽和芳香，以及安顿在香案上所期望的功效，展现了诗人对佛教以及佛教教义的推崇之情。诗中所述的佛手花的美丽细致，以及它所散发的芳香，给人一种静谧、纯净、神秘的感觉。同时，香案上放着的瓶子象征着佛法的教诲和帮助，诗人对佛教的信仰和敬畏之情在其中流露。这首诗简洁而富有意境，给人以美好的想象和内心的宁静。

fó shǒu huā
佛手花

dān pā diǎn qī xì xīn fú, cāng yè qīng pái zhǐ yàng róu.
丹葩点漆细馨浮，苍叶轻排指样柔。
xiāng àn jìng píng ān dùn le, hái néng mó dǐng jì rén bù.
香案净瓶安顿了，还能摩顶济人不。