“扫除热瘴还清楚”的意思及全诗出处和翻译赏析

扫除热瘴还清楚”出自宋代员兴宗的《贺雨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sǎo chú rè zhàng huán qīng chǔ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“扫除热瘴还清楚”全诗

《贺雨》
岁若大旱作霖雨,祷而雨兮旱不苦。
诚之一字与天参,往古圣贤珍此语。
岁星在蜀二十年,触处丰登多黍稌。
世不少惜蹂践之,枉使宝稼叶如土。
况复纵恣相凭凌,气焰熏天遽如许。
三纲五常沦且斁,以故伤和逢瘅怒。
旱魃为灾炽袢暑,扑鹿阳乌乘九数。
火云釜甑蒸肉山,不奈炎官云我所。
公方忧民心瘉瘉,扫除热瘴还清楚
却忆曾侍玉帝旁,授以金科行按部。
办狱更过颜鲁公,一路传呼御史雨。
不闻匹妇且衔冤,西蜀向安谁敢侮。
和以致祥应止止,喜见太平旧官府。
萧时若是号休徵。
甘泽沾霈来以叙。
石燕漫飞商羊舞,穴处那能问狐鼠。
巫觋罢散鼓笛闲,龙德欲归江海去。
为言西成祀田祖,饱食不骄民乐聚。
昔何戚嗟今怡悦,力回造化公为主。
濯濯厥灵玉不焚,伊格皇天归宰辅。
焰焰无若雨反风,燮理阴阳且封鲁。
御灾捍患世亦希,可但明时繼前古。
愿言霖雨思贤佐,镌入坚珉作诗谱。

分类:

《贺雨》员兴宗 翻译、赏析和诗意

岁如果大旱作大雨,祈祷而雨啊干旱不苦。
真诚的一个字与天地参,古代圣贤珍这句话。
木星在蜀二十年,触处多粒稻米丰收。
世不少珍惜践踏的,不让宝庄稼叶子像土。
何况又放纵互相欺凌,气焰熏天就如许。
三纲五常沦落而且厌烦,因此伤害和遇到黄疸发怒。
旱魃成灾炽袢热,扑鹿阳乌利用数学。
火种釜甑蒸肉山,不怎么炎官说我的。
公正在担心民心越来越,清除热瘴还清楚。
却想起曾侍奉玉帝旁边,授以金科行按部。
办理案件更超过颜鲁公,一路传叫御史雨。
不知道妇女而且冤屈,西蜀向安谁敢侮辱。
和以致样应停止停止,很高兴看到太平旧官府。
萧时如是称为吉祥的征兆。
甘泽沾下来以叙述。
石燕漫飞商羊舞,穴处那能问狐鼠。
巫师解散鼓筒之间,龙德想回江海去。
为说西成祭祀农神,吃得饱不骄横,百姓乐聚。
从前什么悲伤感叹如今愉悦,努力回大自然公为主。
光明灵玉不烧,伊感通皇天归宰相。
火焰火焰没有像雨反风,调理阴阳并且封鲁。
御灾防卫担心世也希,可能只是表明当时继承古代。
愿说大雨思贤佐,刻入坚珉作诗谱。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“扫除热瘴还清楚”全诗拼音读音对照参考

hè yǔ
贺雨

suì ruò dà hàn zuò lín yǔ, dǎo ér yǔ xī hàn bù kǔ.
岁若大旱作霖雨,祷而雨兮旱不苦。
chéng zhī yī zì yǔ tiān cān, wǎng gǔ shèng xián zhēn cǐ yǔ.
诚之一字与天参,往古圣贤珍此语。
suì xīng zài shǔ èr shí nián, chù chù fēng dēng duō shǔ tú.
岁星在蜀二十年,触处丰登多黍稌。
shì bù shǎo xī róu jiàn zhī, wǎng shǐ bǎo jià yè rú tǔ.
世不少惜蹂践之,枉使宝稼叶如土。
kuàng fù zòng zì xiāng píng líng, qì yàn xūn tiān jù rú xǔ.
况复纵恣相凭凌,气焰熏天遽如许。
sān gāng wǔ cháng lún qiě yì, yǐ gù shāng hé féng dān nù.
三纲五常沦且斁,以故伤和逢瘅怒。
hàn bá wèi zāi chì pàn shǔ, pū lù yáng wū chéng jiǔ shù.
旱魃为灾炽袢暑,扑鹿阳乌乘九数。
huǒ yún fǔ zèng zhēng ròu shān, bù nài yán guān yún wǒ suǒ.
火云釜甑蒸肉山,不奈炎官云我所。
gōng fāng yōu mín xīn yù yù, sǎo chú rè zhàng huán qīng chǔ.
公方忧民心瘉瘉,扫除热瘴还清楚。
què yì céng shì yù dì páng, shòu yǐ jīn kē xíng àn bù.
却忆曾侍玉帝旁,授以金科行按部。
bàn yù gèng guò yán lǔ gōng, yí lù chuán hū yù shǐ yǔ.
办狱更过颜鲁公,一路传呼御史雨。
bù wén pǐ fù qiě xián yuān, xī shǔ xiàng ān shuí gǎn wǔ.
不闻匹妇且衔冤,西蜀向安谁敢侮。
hé yǐ zhì xiáng yīng zhǐ zhǐ, xǐ jiàn tài píng jiù guān fǔ.
和以致祥应止止,喜见太平旧官府。
xiāo shí ruò shì hào xiū zhēng.
萧时若是号休徵。
gān zé zhān pèi lái yǐ xù.
甘泽沾霈来以叙。
shí yàn màn fēi shāng yáng wǔ, xué chù nà néng wèn hú shǔ.
石燕漫飞商羊舞,穴处那能问狐鼠。
wū xí bà sàn gǔ dí xián, lóng dé yù guī jiāng hǎi qù.
巫觋罢散鼓笛闲,龙德欲归江海去。
wèi yán xī chéng sì tián zǔ, bǎo shí bù jiāo mín yuè jù.
为言西成祀田祖,饱食不骄民乐聚。
xī hé qī jiē jīn yí yuè, lì huí zào huà gōng wéi zhǔ.
昔何戚嗟今怡悦,力回造化公为主。
zhuó zhuó jué líng yù bù fén, yī gé huáng tiān guī zǎi fǔ.
濯濯厥灵玉不焚,伊格皇天归宰辅。
yàn yàn wú ruò yǔ fǎn fēng, xiè lǐ yīn yáng qiě fēng lǔ.
焰焰无若雨反风,燮理阴阳且封鲁。
yù zāi hàn huàn shì yì xī, kě dàn míng shí jì qián gǔ.
御灾捍患世亦希,可但明时繼前古。
yuàn yán lín yǔ sī xián zuǒ, juān rù jiān mín zuò shī pǔ.
愿言霖雨思贤佐,镌入坚珉作诗谱。

“扫除热瘴还清楚”平仄韵脚

拼音:sǎo chú rè zhàng huán qīng chǔ
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“扫除热瘴还清楚”的相关诗句

“扫除热瘴还清楚”的关联诗句

网友评论


* “扫除热瘴还清楚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扫除热瘴还清楚”出自员兴宗的 《贺雨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。