“今朝著我簿书堆”的意思及全诗出处和翻译赏析

今朝著我簿书堆”出自宋代袁说友的《再次交代韵四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn zhāo zhe wǒ bù shū duī,诗句平仄:平平仄仄平平。

“今朝著我簿书堆”全诗

《再次交代韵四首》
今朝著我簿书堆,领客樽罍未办开。
始信南山是知己,露奇呈秀斩关来。

分类:

《再次交代韵四首》袁说友 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
今朝摆满堆书册,装满酒杯未端来。
始信南山是知己,露奇呈秀斩关来。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代袁说友所作,题为《再次交代韵四首》。诗人以描述当下的情景描绘了自己的思绪和期待。

诗人在诗中描述了自己今日堆满了书册,却还没开始招待客人。这一情景暗示着诗人对于自己的学识和知识的热爱,以及对于交流和与人分享的期待。诗人清楚地意识到自己与南山之间的关系,认为南山是他的知己,对于他来说,南山将会呈现出独特的美景,并且带来惊喜。这里的南山可以理解为指代一位重要的友人或知音。

整首诗意味深长,抒发了诗人对于学识的渴望以及对于友谊的珍视和向往。诗人通过描绘自己的情境和感慨,表达了对于生活中重要元素的思考,并且暗示了人与人之间的深厚情感和关系的可贵性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“今朝著我簿书堆”全诗拼音读音对照参考

zài cì jiāo dài yùn sì shǒu
再次交代韵四首

jīn zhāo zhe wǒ bù shū duī, lǐng kè zūn léi wèi bàn kāi.
今朝著我簿书堆,领客樽罍未办开。
shǐ xìn nán shān shì zhī jǐ, lù qí chéng xiù zhǎn guān lái.
始信南山是知己,露奇呈秀斩关来。

“今朝著我簿书堆”平仄韵脚

拼音:jīn zhāo zhe wǒ bù shū duī
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“今朝著我簿书堆”的相关诗句

“今朝著我簿书堆”的关联诗句

网友评论


* “今朝著我簿书堆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“今朝著我簿书堆”出自袁说友的 《再次交代韵四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。