“海风一夜吹山雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
题双峰显祖院

暖脉匀青地上苔，
拂尘题柱记花开。
海风一夜吹山雨，
却送春寒入寺来。

诗意和赏析：
这首诗词是宋代诗人张伯常创作的，通过描写显祖院景致表达了对春天的感受。

诗的第一句“暖脉匀青地上苔”，描绘了春天的景色，暖意融融的阳光照射在青苔覆盖的地面上，给人以温暖的感觉。

第二句“拂尘题柱记花开”，表达了春天万物复苏的景象。拂尘落在柱子上，柱子上的题字记录着花开的美丽景色，将春天的气息带入了祖院。

第三句“海风一夜吹山雨”，描述了春天的变幻。海风吹过，带来了一夜的山雨，暗示春季时节的不稳定和多变。

最后一句“却送春寒入寺来”，表达了春寒的到来，寺庙里感受到了寒意。这句也暗示了宗教建筑所处的环境较寒冷。

整首诗以景描情，通过对春天景色的描绘，表达了对春寒的感受和寺庙所处环境的特点。诗意简洁明了，赏析起来韵味悠长。

tí shuāng fēng xiǎn zǔ yuàn
题双峰显祖院

nuǎn mài yún qīng dì shàng tái, fú chén tí zhù jì huā kāi.
暖脉匀青地上苔，拂尘题柱记花开。
hǎi fēng yī yè chuī shān yǔ, què sòng chūn hán rù sì lái.
海风一夜吹山雨，却送春寒入寺来。