“岚横秋塞雄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西塞山》是唐代诗人韦应物创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

西塞山势从千里奔，
西岭巅峰直插江中。
岚横秋塞雄浩渺，
黄河江水奔腾不息。

译文：
西塞山的山势延伸到千里之远，
西岭的巅峰直插到江中心。
山上云雾弥漫，犹如秋天壮丽的塞地景色，
黄河和江水奔腾不息。

诗意和赏析：
这首诗描绘了壮丽的自然景观，以西塞山和西岭为背景，表达了作者对大自然的敬畏和钦佩之情。诗中的西塞山和西岭象征着大自然的力量和浩渺，以及山水与人的和谐统一。

作者通过描述西塞山的势能从千里之外延伸而来，直插江中，形象地描绘出山势的雄伟壮观。岚横的秋天壮丽的塞地景色和奔腾不息的江水表达了大自然的磅礴力量和持续不息的生命力。

整首诗运用夸张和形象的手法，以壮丽的自然景观为背景，表达了作者对自然景色的赞美和惊叹之情。读者在阅读这首诗时，可以感受到大自然的力量以及人与自然之间的感应和共生。同时，这首诗也渗透着一种宏伟和恢弘的气息，给人以视觉上的冲击和心灵上的震撼。

总之，《西塞山》通过描绘壮丽的自然景观，展示了作者对自然景色的敬畏之情，诗词的语言简练优美，激发了读者对大自然的向往与敬畏之情。

xī sài shān
西塞山

shì cóng qiān lǐ bēn, zhí rù jiāng zhōng duàn.
势从千里奔，直入江中断。
lán héng qiū sāi xióng, dì shù jīng liú mǎn.
岚横秋塞雄，地束惊流满。