“野色溪光接画檐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题资福院平绿轩》是明代文人张掞创作的一首诗词。这首诗词表达了作者在禅窗之间眺望西南景色的心境和感受。

诗词通过描述禅窗的特点，即虚敞明亮，使得作者可以俯瞰西南的美景。这里的禅窗象征着心灵的宁静和超脱，也代表着诗人追求心灵自由的境界。

在诗中，作者提到野色和溪光连接了画檐。这样的描绘使读者感受到自然景色的辽阔和宁静。诗中的山尖更增添了一种高远的感觉，使人有一种亲临山巅的体验。

诗词中的云朵在碧蓝的天空中飘移，没有间断，象征着时间的流转和世事的变迁。通过这一描绘，作者传达了对于自然界中永恒不变的美的领悟。

整首诗词以简洁而清新的语言表现了作者对于自然景色的敬畏之情，同时也表达了对于禅修境界的追求。读者在阅读该诗词时，可以感受到作者的宁静和超然，同时也能领略到自然界的壮丽与恢弘。

tí zī fú yuàn píng lǜ xuān
题资福院平绿轩

chán chuāng xū chǎng kàn xī nán, yě sè xī guāng jiē huà yán.
禅窗虚敞瞰西南，野色溪光接画檐。
yún qù bì tiān wú jiàn duàn, yī kàn yī yuē jiàn shān jiān.
云去碧天无间断，一看依约见山尖。