“洞府亦喧哗”的意思及全诗出处和翻译赏析
“洞府亦喧哗”全诗
巧舞穿幽隙,轻扬下曲洼。
初疑蚕食叶,犹恐蠏行沙。
铅汞三千界,璚瑶百万家。
楼台银作砌,城阙玉为衙。
压竹枝翻重,封梅色更佳。
文光偏得月,点缀易为花。
万瓦鱼鳞矗,千山鸟迹遐。
凝檐珠错落,布地粉交加。
恍若水晶溜,犹然宝鉴华。
馀晖翻鹤羽,皓彩扑乌纱。
镂刻非因巧,陶镕未有瑕。
冰奁缘沼合,缟带逐车斜。
圜石银盘叠,尖峰玉笋芽。
豪家争玩赏,洞府亦喧哗。
锦帐传户酒,竹炉沸鼎茶。
丰年先有兆,清气浩无涯。
飞絮那能拟,凭虚最可夸。
不须东郭履,自是剡溪艖。
恭喜瞻三白,停杯看六葩。
分类:
《雪水庵咏雪二十韵》赵良坡 翻译、赏析和诗意
技巧舞穿过幽矛盾,轻轻扬下曲洼。
起初怀疑蚕食树叶,恐怕蠏行沙。
铅、汞三千界,坝瑶百万家。
楼台银作砌,城网玉为衙。
竹枝翻压重,封梅色更好。
文光偏得月,点缀易为花。
一万瓦鱼鳞矗,千山鸟的足迹远。
凝檐珠子错落,布地粉交织。
恍若水晶溜,还对宝鉴华。
馀晖翻鹤羽,孙皓彩扑乌纱。
雕刻不是因为技巧,陶王镕不有瑕疵。
冰盒沿池合,白色带逐车斜。
圆石盘叠银,尖峰玉笋芽。
富豪争相观赏,洞府也喧哗。
锦帐传户酒,竹炉沸腾鼎茶。
丰收年先有兆,清凉之气浩无边际。
飞絮那能模拟,临空最可夸。
不需要东郭履,从此剡溪艖。
恭喜看三白,停杯看六朵。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“洞府亦喧哗”全诗拼音读音对照参考
xuě shuǐ ān yǒng xuě èr shí yùn
雪水庵咏雪二十韵
xuán míng sī hào lìng, píng yì qū yún chē.
玄冥司号令,屏翳驱云车。
qiǎo wǔ chuān yōu xì, qīng yáng xià qū wā.
巧舞穿幽隙,轻扬下曲洼。
chū yí cán shí yè, yóu kǒng xiè xíng shā.
初疑蚕食叶,犹恐蠏行沙。
qiān gǒng sān qiān jiè, qióng yáo bǎi wàn jiā.
铅汞三千界,璚瑶百万家。
lóu tái yín zuò qì, chéng què yù wèi yá.
楼台银作砌,城阙玉为衙。
yā zhú zhī fān zhòng, fēng méi sè gèng jiā.
压竹枝翻重,封梅色更佳。
wén guāng piān de yuè, diǎn zhuì yì wèi huā.
文光偏得月,点缀易为花。
wàn wǎ yú lín chù, qiān shān niǎo jī xiá.
万瓦鱼鳞矗,千山鸟迹遐。
níng yán zhū cuò luò, bù dì fěn jiāo jiā.
凝檐珠错落,布地粉交加。
huǎng ruò shuǐ jīng liū, yóu rán bǎo jiàn huá.
恍若水晶溜,犹然宝鉴华。
yú huī fān hè yǔ, hào cǎi pū wū shā.
馀晖翻鹤羽,皓彩扑乌纱。
lòu kè fēi yīn qiǎo, táo róng wèi yǒu xiá.
镂刻非因巧,陶镕未有瑕。
bīng lián yuán zhǎo hé, gǎo dài zhú chē xié.
冰奁缘沼合,缟带逐车斜。
huán shí yín pán dié, jiān fēng yù sǔn yá.
圜石银盘叠,尖峰玉笋芽。
háo jiā zhēng wán shǎng, dòng fǔ yì xuān huá.
豪家争玩赏,洞府亦喧哗。
jǐn zhàng chuán hù jiǔ, zhú lú fèi dǐng chá.
锦帐传户酒,竹炉沸鼎茶。
fēng nián xiān yǒu zhào, qīng qì hào wú yá.
丰年先有兆,清气浩无涯。
fēi xù nà néng nǐ, píng xū zuì kě kuā.
飞絮那能拟,凭虚最可夸。
bù xū dōng guō lǚ, zì shì shàn xī chā.
不须东郭履,自是剡溪艖。
gōng xǐ zhān sān bái, tíng bēi kàn liù pā.
恭喜瞻三白,停杯看六葩。
“洞府亦喧哗”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。