“楼台两岸枕长流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四景诗和孙佥判颖叔韵·平湖秋月》是宋代诗人赵时远创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
楼台两岸枕长流，
落日行人竞檥舟。
清夜湖光平似镜，
冰轮冷浸玉壶秋。

诗意：
这首诗以平湖秋月为题材，描绘了湖畔楼台的景色和夜晚湖面上的月光。诗人通过对景物的描写，表达了秋天的宁静与凉爽，同时也寓意了人生的短暂和变幻。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了平湖秋月的美景。首两句"楼台两岸枕长流，落日行人竞檥舟"描绘了楼台依傍在湖畔，长长的湖水像一条流动的河流。夕阳西下，行人们竞相乘舟欣赏秋天的美景，给人一种宁静而宜人的感觉。

接下来的两句"清夜湖光平似镜，冰轮冷浸玉壶秋"描绘了夜晚的湖面。夜幕降临，湖光如镜，平静而清澈。月亮的倒影像一个冰轮浸在湖水中，给人一种凉爽的感觉，也暗示了秋天的到来。

整首诗以简洁的文字勾勒出湖光山色和秋天的气息，让人感受到了大自然的宁静与美丽。通过描绘自然景物，诗人表达了对秋天的喜爱和对人生短暂的思考。整首诗意境清新，语言简练，给人以美的享受和思考的空间。

sì jǐng shī hé sūn qiān pàn yǐng shū yùn píng hú qiū yuè
四景诗和孙佥判颖叔韵·平湖秋月

lóu tái liǎng àn zhěn cháng liú, luò rì xíng rén jìng yǐ zhōu.
楼台两岸枕长流，落日行人竞檥舟。
qīng yè hú guāng píng shì jìng, bīng lún lěng jìn yù hú qiū.
清夜湖光平似镜，冰轮冷浸玉壶秋。