“愿将肤寸霈为霖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《云根石》是宋代诗人郑国辅创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
轮囷一片出无心，
未许苍苔久见侵。
六月旱田天不雨，
愿将肤寸霈为霖。

诗意：
这首诗词表达了诗人对旱情的担忧和祈愿。诗人以自然景物为表达载体，通过描绘云根石（山中突出的岩石）的形象，表达了自己对旱情的忧虑以及对天降甘霖的期待。诗人希望云根石能够不留心思地涌出甘露，不让青苔长久侵蚀。他观察到六月旱田久未见雨，因此寄望于云根石能够凭借一点点的力量，化作滂沱大雨，滋润干旱的土地。

赏析：
这首诗词以简洁明快的文字描绘了旱情和期待雨水的心情。诗人通过云根石这个形象来寄托自己对雨水的希望，表达了对干旱的忧虑和对自然力量的渴望。诗中运用了一些修辞手法，如以云根石象征雨水，用“一片出无心”来形容云根石自然涌出雨水的情景，以及用“肤寸霈”来形容雨水的微小但渴望的力量。

这首诗词简洁而意境深远，通过对云根石和雨水的描绘，表达了诗人对旱情的关切和对雨水的渴望之情。诗人以自然景物为媒介，将自己的情感和愿望融入其中，使读者在欣赏诗词的同时，也能感受到诗人内心的情感。整首诗词以其朴素的语言和深刻的意境，传达了人与自然的共生关系，以及人们对自然力量的敬畏和依赖。

yún gēn shí
云根石

lún qūn yī piàn chū wú xīn, wèi xǔ cāng tái jiǔ jiàn qīn.
轮囷一片出无心，未许苍苔久见侵。
liù yuè hàn tián tiān bù yǔ, yuàn jiāng fū cùn pèi wèi lín.
六月旱田天不雨，愿将肤寸霈为霖。