“江涵万里天”的意思及全诗出处和翻译赏析

江涵万里天”出自宋代郑许的《池州》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng hán wàn lǐ tiān,诗句平仄:平平仄仄平。

“江涵万里天”全诗

《池州》
嶂没千重雾,江涵万里天
湘潭送波浪,吴楚会风烟。

分类:

《池州》郑许 翻译、赏析和诗意

《池州》是一首宋代的诗词,作者是郑许。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
嶂没千重雾,
江涵万里天。
湘潭送波浪,
吴楚会风烟。

诗意:
这首诗描绘了池州的美景和氛围。诗人用简洁而富有意境的语言,以嶂山蒙蒙的雾气、江水广阔的景象和湘潭波浪的姿态,表达了对这片土地的热爱和赞美。诗中展现了大自然的壮美和池州地区独特的地貌景观,同时也抒发了诗人对家乡的深情之情。

赏析:
这首诗词以景物描写为主,运用简练而富有意境的语言,将池州的山水风光展现得淋漓尽致。首两句“嶂没千重雾,江涵万里天”通过描绘嶂山被千重雾气所覆盖和江水融入天空的广阔景象,形象地表达了山雾和江水的壮丽景观,给人以广袤而神秘的感受。

后两句“湘潭送波浪,吴楚会风烟”则以湘潭波浪的姿态和吴楚地区的风烟相会,展现了池州地区的独特风光和文化底蕴。湘潭波浪的形象表达了江水的波澜壮阔,吴楚会风烟则暗示了文化的交融与传承。整首诗词通过对自然景观的描写,抒发了诗人对家乡的深情和对大自然的赞美之情。

这首诗词以简洁的语言表达了丰富的意境,通过景物描写展示了池州地区的山水之美,同时也传递了诗人对家乡的深情之感。诗词以其独特的笔墨和意境,让读者在阅读中感受到了自然景观的壮美和诗人对家乡的眷恋之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“江涵万里天”全诗拼音读音对照参考

chí zhōu
池州

zhàng méi qiān zhòng wù, jiāng hán wàn lǐ tiān.
嶂没千重雾,江涵万里天。
xiāng tán sòng bō làng, wú chǔ huì fēng yān.
湘潭送波浪,吴楚会风烟。

“江涵万里天”平仄韵脚

拼音:jiāng hán wàn lǐ tiān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“江涵万里天”的相关诗句

“江涵万里天”的关联诗句

网友评论


* “江涵万里天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江涵万里天”出自郑许的 《池州》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。