“东君若要分流品”的意思及全诗出处和翻译赏析

东君若要分流品”出自宋代种放的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōng jūn ruò yào fēn liú pǐn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“东君若要分流品”全诗

《句》
东君若要分流品

分类:

《句》种放 翻译、赏析和诗意

这首诗词《句》是宋代种放所创作的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
东君若要分流品,
莫把文章倚客心。
毫端一逐风云逸,
笔底千般世态深。
非是诗园翻翠幕,
亦非文章掩红尘。
况闻鹤子三千里,
风行草上语诗春。

诗意:
这首诗表达了一位诗人对于东君(可能指官府或官员)的建议,告诫他在选拔文人的时候不要只凭倚重文章,而应该关注更广泛的品德和才能。诗人表达了对于真正的才情和见识超群的文人的赞赏,认为他们的作品可以在风云变幻的世界中独树一帜,而他们的笔下描绘的世态百态也非常深刻。诗人还指出,这些文人并非只在诗园中翻飞,也不会被尘世所遮掩,他们的声名传遍千里,他们的诗歌流传于世,如同春天的花草一样。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对于文人选拔的看法,以及对于真正有才情的文人的赞美。诗人强调了文章的重要性,但也提醒东君不能仅仅以文章为依据,而是要更加关注文人的品德和才能。他认为真正有才华的文人的作品能够超越时代的变迁,展现出深刻的世态百态。诗人的表达中充满了对于文人的敬仰和对于诗歌的赞美,他将文人的声名比喻为飞翔的鹤子,将他们的诗歌比作在风中草上的春天之语。整首诗词简练而意味深长,既表达了对于文人才情的肯定,也反映了诗人对于社会现象的深思。这首诗词在宋代文学中具有一定的影响力,并且展示了种放独特的文学才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“东君若要分流品”全诗拼音读音对照参考


dōng jūn ruò yào fēn liú pǐn.
东君若要分流品。

“东君若要分流品”平仄韵脚

拼音:dōng jūn ruò yào fēn liú pǐn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“东君若要分流品”的相关诗句

“东君若要分流品”的关联诗句

网友评论


* “东君若要分流品”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东君若要分流品”出自种放的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。