“路入楚云深”的意思及全诗出处和翻译赏析

路入楚云深”出自宋代周文的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lù rù chǔ yún shēn,诗句平仄:仄仄仄平平。

“路入楚云深”全诗

《句》
河分隋柳尽,路入楚云深

分类:

《句》周文 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是周文。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
河水分隔了隋柳的尽头,道路蜿蜒进入了深邃的楚云之中。

诗意:
这首诗词描绘了一幅自然景观的画面,通过描述河流和道路的情景,表达了作者内心深处的感受和思考。诗中的河水将隋柳隔开,意味着一段旅程的终点。而道路则延伸进入楚云深处,给人一种未知和神秘的感觉。这种景色的转变,也可以被视为人生旅途中的一个转折点或一个新的起点。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了自然景色,通过对河流和道路的描写,展现了作者对于旅程的思考和感悟。隋柳尽头的河水分隔了两个不同的世界,象征着人生的转变和不同阶段的结束。而深邃的楚云则代表着未知和未来。这首诗词通过自然景物的对比,表达了作者对于人生旅途中转折和新起点的思考,以及对未知的探索和期待。

整体上,这首诗词简洁而意境深远,通过景物的描绘寄托了作者对于人生转折和未知之处的思考和感慨。它呈现了一种宁静和神秘的氛围,引发读者对于人生旅途和未来的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“路入楚云深”全诗拼音读音对照参考


hé fēn suí liǔ jǐn, lù rù chǔ yún shēn.
河分隋柳尽,路入楚云深。

“路入楚云深”平仄韵脚

拼音:lù rù chǔ yún shēn
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“路入楚云深”的相关诗句

“路入楚云深”的关联诗句

网友评论


* “路入楚云深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“路入楚云深”出自周文的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。