“旋宫扣律掩承云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郊庙歌辞·朝日乐章·舒和》是一首唐代的诗词，作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
崇高的牙树在羽延的调露中欢乐，旋转的宫阙敲击着律动，掩映在浓云之中。神圣的武功和英明的文德，庄严地显现在庙宇中。这首歌词表达了对神灵崇高的敬意和对英明君主的赞美。

诗意：
《郊庙歌辞·朝日乐章·舒和》这首诗词是为庙宇的朝拜而作，通过描绘庄严神圣的场景，表达了对神明和君主的崇敬之情。诗词以自然景物和庙宇仪式的描写为主线，展示了庙宇中神明的显赫威严以及君主的德政和功绩。

赏析：
这首诗词通过丰富的意象和修辞手法，展示了庙宇朝拜场景的庄严和神圣。首句描绘了牙树在朝阳下的欢愉，象征神明受到人们的崇敬和供奉。接着，旋宫扣律的描写象征庙宇中庄严的仪式和神圣的音乐。整首诗词通过对牙树、宫阙、云彩等景物的描绘，将庙宇的场景描绘得生动而庄严。

诗词的后半部分则突出了尊崇君主的思想。诗中提到了君主的德行和英明的统治，以及他的武功和文德对国家的贡献。通过这些赞美，诗人表达了对君主的崇高敬意，将君主与神明相提并论，凸显了君主的统治地位与威望。

总体而言，这首诗词以庙宇朝拜的场景为背景，通过细腻的描写和崇高的赞美，展现了庙宇的庄严神圣以及对君主的崇敬和赞美之情。它既是对神明的礼赞，也是对君主的颂扬，体现了古代文人的虔诚信仰和对君主的忠诚。

jiāo miào gē cí cháo rì yuè zhāng shū hé
郊庙歌辞·朝日乐章·舒和

chóng yá shù yǔ yán diào lù, xuán gōng kòu lǜ yǎn chéng yún.
崇牙树羽延调露，旋宫扣律掩承云。
dàn fū yì dé zhāo shén wǔ, zài jí fēng gōng biǎo ruì wén.
诞敷懿德昭神武，载集丰功表睿文。