“九奏风生玉陛韶”的意思及全诗出处和翻译赏析

九奏风生玉陛韶”出自明代彻鉴堂的《玉海诗(三首)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiǔ zòu fēng shēng yù bì sháo,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“九奏风生玉陛韶”全诗

《玉海诗(三首)》
平搏羊角看逍遥,袖拂虹冈万里桥。
地涌祥云红鹤舞,天开瑞雨白龙朝。
三吞香溢琪山钵,九奏风生玉陛韶
一种银家堆紫雾,笑称秦女和萧箫。

分类:

《玉海诗(三首)》彻鉴堂 翻译、赏析和诗意

《玉海诗(三首)》是明代彻鉴堂所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
平搏羊角看逍遥,
袖拂虹冈万里桥。
地涌祥云红鹤舞,
天开瑞雨白龙朝。
三吞香溢琪山钵,
九奏风生玉陛韶。
一种银家堆紫雾,
笑称秦女和萧箫。

诗意:
这首诗词描绘了一个宏伟壮丽的景象,展示了作者内心深处的遐想和情感。诗中通过使用华丽的词藻和丰富的意象,表达了对美好时光和理想境界的追求。

赏析:
这首诗词充满了浓厚的浪漫主义色彩,以华美的词藻和宏大的景象构建了一个仙境般的世界。下面对每个句子进行解析:

1. 平搏羊角看逍遥:
这句诗描绘了作者平和自在地斗羊角,享受着自由自在的逍遥生活。羊角可能象征着俗世的困扰和纷争,而平搏羊角则表达了作者超脱尘世的态度。

2. 袖拂虹冈万里桥:
这句诗以华丽的意象描绘了作者袖袍拂动之间,虹冈上的万里长桥出现在眼前。这里的虹冈和万里桥象征着辽阔的世界和奇迹般的景象,显示了作者超凡脱俗的境地。

3. 地涌祥云红鹤舞:
这句诗描绘了大地上涌动着吉祥的云彩,红色的仙鹤在其中翩翩起舞。这一景象表达了大地充满了喜庆和祥和的气氛,显示了作者对世界的美好展望。

4. 天开瑞雨白龙朝:
这句诗表达了天空中一道道祥云散开,洒下瑞雨,白色的祥龙在天空中翱翔。这一景象象征着天地间的祥和和吉祥,向人们传递着幸福和福祉。

5. 三吞香溢琪山钵:
这句诗描述了三次吞下香气,使琪山钵溢满了芬芳的香气。这里的香气和琪山钵都是指一种珍贵的香料,象征着高贵和华丽。这一景象展示了作者的高雅品味和对美好事物的追求。

6. 九奏风生玉陛韶:
这句诗表达了九次奏响乐声,使得玉陛上的音乐更加动人。玉陛是指皇宫中的宝座,这里的音乐象征着宫廷的典雅和华美。这一景象展示了作者追求高尚艺术和美的追求。

7. 一种银家堆紫雾:
这句诗描述了一种银色堆积成的紫雾。这里的紫雾可能是指神秘而华丽的氛围,给人一种神奇和梦幻的感觉。作者通过这一景象表达了对美好境界的向往和追求。

8. 笑称秦女和萧箫:
这句诗以轻松的语气描绘了作者欢笑着称赞秦女和萧箫。秦女可能指的是美丽的女子,而萧箫是指悠扬的音乐乐器。这里的笑声和称赞表达了作者对美好事物的赞美和喜悦。

整首诗词以华丽的词藻和丰富的意象构建了一个超凡脱俗的仙境,表达了作者对美好事物和境界的追求。通过描绘壮丽的景象和神奇的意象,诗词展示了作者内心深处的遐想和情感。同时,诗中的轻松、欢笑的语气也给人带来愉悦和愉悦的感受。整体而言,这首诗词展示了明代文人的浪漫主义思想和对理想世界的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“九奏风生玉陛韶”全诗拼音读音对照参考

yù hǎi shī sān shǒu
玉海诗(三首)

píng bó yáng jiǎo kàn xiāo yáo, xiù fú hóng gāng wàn lǐ qiáo.
平搏羊角看逍遥,袖拂虹冈万里桥。
dì yǒng xiáng yún hóng hè wǔ, tiān kāi ruì yǔ bái lóng cháo.
地涌祥云红鹤舞,天开瑞雨白龙朝。
sān tūn xiāng yì qí shān bō, jiǔ zòu fēng shēng yù bì sháo.
三吞香溢琪山钵,九奏风生玉陛韶。
yī zhǒng yín jiā duī zǐ wù, xiào chēng qín nǚ hé xiāo xiāo.
一种银家堆紫雾,笑称秦女和萧箫。

“九奏风生玉陛韶”平仄韵脚

拼音:jiǔ zòu fēng shēng yù bì sháo
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“九奏风生玉陛韶”的相关诗句

“九奏风生玉陛韶”的关联诗句

网友评论


* “九奏风生玉陛韶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“九奏风生玉陛韶”出自彻鉴堂的 《玉海诗(三首)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。