“竹里人家傍水西”的意思及全诗出处和翻译赏析

竹里人家傍水西”出自明代复初恢公的《题唐子华画山水》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhú lǐ rén jiā bàng shuǐ xī,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“竹里人家傍水西”全诗

《题唐子华画山水》
江云如雪树高低,竹里人家傍水西
满地松阴春雨过,好山青似若耶溪。

分类:

《题唐子华画山水》复初恢公 翻译、赏析和诗意

《题唐子华画山水》是一首明代的诗词,作者是复初恢公。以下是这首诗词的中文译文:

江云如雪树高低,
竹里人家傍水西。
满地松阴春雨过,
好山青似若耶溪。

这首诗词描绘了一幅山水画的景象。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

诗人通过描绘江云、树木和人家的景象,展示了一幅优美的山水画面。江云如雪,给人一种纯洁的感觉,树木的高低错落有致,增加了画面的层次感。在竹林之中,有一座靠水而建的人家,这让整个画面更加生动。满地的松树投下阴凉,春雨刚过,给人一种清新的感觉。整座山峦看起来青翠欲滴,宛如那耶溪一般。

这首诗词以简洁而形象的语言描绘了山水画的景象,通过细腻的描绘和对自然景物的感悟,展现了作者对大自然的热爱和对美的追求。诗中运用了对比手法,如江云与树高低的对比,人家与竹林的对比,展现了画面的丰富性和层次感。整首诗词以写实的手法描绘了山水的自然景色,给人以清新、宁静的感受,让读者仿佛置身于山水之中。

这首诗词以其精炼的语言和清新的意境,展现了作者对自然山水的深深喜爱和感悟,同时也表达了对艺术之美的追求和赞美。读者在阅读这首诗词时,可以体会到作者对自然美的细腻感悟,感受到大自然的宁静和纯净之美,同时也能够在诗意的引导下,联想到自己对美的追求和对大自然的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“竹里人家傍水西”全诗拼音读音对照参考

tí táng zǐ huá huà shān shuǐ
题唐子华画山水

jiāng yún rú xuě shù gāo dī, zhú lǐ rén jiā bàng shuǐ xī.
江云如雪树高低,竹里人家傍水西。
mǎn dì sōng yīn chūn yǔ guò, hǎo shān qīng shì ruò yé xī.
满地松阴春雨过,好山青似若耶溪。

“竹里人家傍水西”平仄韵脚

拼音:zhú lǐ rén jiā bàng shuǐ xī
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“竹里人家傍水西”的相关诗句

“竹里人家傍水西”的关联诗句

网友评论


* “竹里人家傍水西”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“竹里人家傍水西”出自复初恢公的 《题唐子华画山水》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。