“去年花比今年饶”的意思及全诗出处和翻译赏析

去年花比今年饶”出自明代韩上桂的《紫陌行》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qù nián huā bǐ jīn nián ráo,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“去年花比今年饶”全诗

《紫陌行》
圣朝明日丽中天,汉代祥云接御烟。
百二关河开锦绣,三千龙虎护幽燕。
幽燕士女多婉娈,洛渭风尘同眷恋。
但学吹箫驾碧空,岂惜鸣銮买歌扇。
晓漏铜龙报早春,青阳景物动芳辰。
太史书云呈玉叶,将军履剑动勾陈。
岭外调风应,衡端淑气臻。
文从星汉转,治逐斗杓新。
斗杓星汉浮兰汜,象管鸾笙催帝里。
罗浮山上月衔梅,上苑林中云缀李。
共道朝来斗彩春,谁知腊里偷寒芷。
春气竞萌芽,春光照碧沙。
枯崖藏翠草,古木发琼葩。
渭水桥边千万户,武陵源上两三家。
流风一溯龙城遍,往日关河如自变。
水濯黄金条,庭抽青玉线。
江云黯黯度游龙,江雪融融湿飞燕。
飞燕翩翻上画梁,游丝杂沓卷垂杨。
朱门锁后谁冲钥,衡宇开斜亦任香。
沉吟报道春将度,侠客妖容满前路。
紫带珠缨络玉骝,银丝铁网妆瑶辂。
照人宝剑递成行,映日金环移远步。
金环宝剑逼泠泠,牵车策马未曾停。
何处依微开古刹,何处阴深度帝京。
龙鞭轻指点,宝勒近丁宁。
相看一水隔,并笑百花明。
仙郎此去同谁伴,浮英落缕争相半。
丹瞿九道接重楼,紫陌千条横广汉。
磴路复崖雪未稀,铜沟别墅冰将泮。
为寻春色倚嵯峨,谁料春心系茑萝。
驱驰岂惮金川水,窈窕还临宝镜波。
北渚夜来少,南山朝更多。
同为斗草戏,齐作采兰歌。
相顾红颜私懊恼,人生安得长美好。
去年花比今年饶,今年春比去年早。
闻道宫城辇道东,照人丹杏挹春风。
江心小李不同白,洞口纤桃一样红。
荼迍架上栖双鸟,杨柳溪头落并鸿。
荷衣新试浅,柏盖旧成丛。
漱水珠花射,敲冰爽气冲。
行行更向曲江浒,两岸落花急带雨。
青萍碎出日还浮,弱荇微牵风更舞。
锦瑟佳人娇上春,吹笙王子结成邻。
有情飞鸟能相伴,无意游蜂只自嗔。
双双蛱蝶衔须并,匝匝鸳鸯比翼频。
抽手为郎折江芷,更上一枝春更美。
丛棘牵裳步却难,凌波度袜泥防滓。
但取嫣妍效妾欢,何辞婉转为君死。
箫鼓中流发浩音,桂棹轻移傍绿阴。
云鬟斗出千峰玉,宝靥斜开万树金。
万树霏微但一色,水底龙文涵湜湜。
葡萄樽下几倾红,竹叶杯中频送碧。
锦带同心结,香袿连理织。
眼前一片欢,别后庸相识。
迟迟落日挂春晖,只可贪花满袖归。
芳潭紫萼携来重,碧沼朱英恨不违。
归鞍竞隘关前毂,冉冉红尘散金谷。
翡翠支持草际深,珊瑚错落花中蹴。
止水犹含旖旎香,竹梢尚系轻盈縠。
寂寞空林野鸟啼,凄凉暮雨玄猿哭。
目极萧然怅远游,早春何地不消愁。
亦有花间题纨扇,亦有袖里觅银钩。
从前已对蟾蜍月,别后新添嵒鹊楼。
始信太平多景象,蕙叶兰文波泱漾。
盛年春色住盘龙,满目风光留户网。
独有经行客子悲,貂裘已破黄金资。
风流不减张京兆,磊落谁嗟向子期。
琴心懒奏凤皇曲,彩笔羞裁芍药诗。
茫茫天地一何大,石涧飞虫递鸣籁。
轻风不散故乡愁,细草长萦行野慨。
只有南枝号合欢,谩说忘忧树北背。
尘生莱甑几怜人,病处牛衣徒自悔。
振翮何时入御堤,上林还借一枝栖。
手调商鼎盐梅和,曲应虞弦舞袖低。
涸鲋亦思回润辙,枯杨犹自发荣稊。
春风一夕能相识,鹰作鸠声亦解啼。

分类:

【注释】:
(乙未春,罢对,自长安抵敝庐,时春气盛敷,游观络绎
,而余独蹇行道中,不胜壹郁之感,杂以成篇。)

“去年花比今年饶”全诗拼音读音对照参考

zǐ mò xíng
紫陌行

shèng cháo míng rì lì zhōng tiān, hàn dài xiáng yún jiē yù yān.
圣朝明日丽中天,汉代祥云接御烟。
bǎi èr guān hé kāi jǐn xiù, sān qiān lóng hǔ hù yōu yàn.
百二关河开锦绣,三千龙虎护幽燕。
yōu yàn shì nǚ duō wǎn luán, luò wèi fēng chén tóng juàn liàn.
幽燕士女多婉娈,洛渭风尘同眷恋。
dàn xué chuī xiāo jià bì kōng, qǐ xī míng luán mǎi gē shàn.
但学吹箫驾碧空,岂惜鸣銮买歌扇。
xiǎo lòu tóng lóng bào zǎo chūn, qīng yáng jǐng wù dòng fāng chén.
晓漏铜龙报早春,青阳景物动芳辰。
tài shǐ shū yún chéng yù yè, jiāng jūn lǚ jiàn dòng gōu chén.
太史书云呈玉叶,将军履剑动勾陈。
lǐng wài diào fēng yīng, héng duān shū qì zhēn.
岭外调风应,衡端淑气臻。
wén cóng xīng hàn zhuǎn, zhì zhú dòu biāo xīn.
文从星汉转,治逐斗杓新。
dòu biāo xīng hàn fú lán sì, xiàng guǎn luán shēng cuī dì lǐ.
斗杓星汉浮兰汜,象管鸾笙催帝里。
luó fú shān shàng yuè xián méi, shàng yuàn lín zhōng yún zhuì lǐ.
罗浮山上月衔梅,上苑林中云缀李。
gòng dào zhāo lái dòu cǎi chūn, shéi zhī là lǐ tōu hán zhǐ.
共道朝来斗彩春,谁知腊里偷寒芷。
chūn qì jìng méng yá, chūn guāng zhào bì shā.
春气竞萌芽,春光照碧沙。
kū yá cáng cuì cǎo, gǔ mù fā qióng pā.
枯崖藏翠草,古木发琼葩。
wèi shuǐ qiáo biān qiān wàn hù, wǔ líng yuán shàng liǎng sān jiā.
渭水桥边千万户,武陵源上两三家。
liú fēng yī sù lóng chéng biàn, wǎng rì guān hé rú zì biàn.
流风一溯龙城遍,往日关河如自变。
shuǐ zhuó huáng jīn tiáo, tíng chōu qīng yù xiàn.
水濯黄金条,庭抽青玉线。
jiāng yún àn àn dù yóu lóng, jiāng xuě róng róng shī fēi yàn.
江云黯黯度游龙,江雪融融湿飞燕。
fēi yàn piān fān shàng huà liáng, yóu sī zá tà juǎn chuí yáng.
飞燕翩翻上画梁,游丝杂沓卷垂杨。
zhū mén suǒ hòu shuí chōng yào, héng yǔ kāi xié yì rèn xiāng.
朱门锁后谁冲钥,衡宇开斜亦任香。
chén yín bào dào chūn jiāng dù, xiá kè yāo róng mǎn qián lù.
沉吟报道春将度,侠客妖容满前路。
zǐ dài zhū yīng luò yù liú, yín sī tiě wǎng zhuāng yáo lù.
紫带珠缨络玉骝,银丝铁网妆瑶辂。
zhào rén bǎo jiàn dì chéng háng, yìng rì jīn huán yí yuǎn bù.
照人宝剑递成行,映日金环移远步。
jīn huán bǎo jiàn bī líng líng, qiān chē cè mǎ wèi zēng tíng.
金环宝剑逼泠泠,牵车策马未曾停。
hé chǔ yī wēi kāi gǔ chà, hé chǔ yīn shēn dù dì jīng.
何处依微开古刹,何处阴深度帝京。
lóng biān qīng zhǐ diǎn, bǎo lēi jìn dīng níng.
龙鞭轻指点,宝勒近丁宁。
xiāng kàn yī shuǐ gé, bìng xiào bǎi huā míng.
相看一水隔,并笑百花明。
xiān láng cǐ qù tóng shuí bàn, fú yīng luò lǚ zhēng xiāng bàn.
仙郎此去同谁伴,浮英落缕争相半。
dān qú jiǔ dào jiē chóng lóu, zǐ mò qiān tiáo héng guǎng hàn.
丹瞿九道接重楼,紫陌千条横广汉。
dèng lù fù yá xuě wèi xī, tóng gōu bié shù bīng jiāng pàn.
磴路复崖雪未稀,铜沟别墅冰将泮。
wèi xún chūn sè yǐ cuó é, shuí liào chūn xīn xì niǎo luó.
为寻春色倚嵯峨,谁料春心系茑萝。
qū chí qǐ dàn jīn chuān shuǐ, yǎo tiǎo hái lín bǎo jìng bō.
驱驰岂惮金川水,窈窕还临宝镜波。
běi zhǔ yè lái shǎo, nán shān cháo gèng duō.
北渚夜来少,南山朝更多。
tóng wèi dòu cǎo xì, qí zuò cǎi lán gē.
同为斗草戏,齐作采兰歌。
xiāng gù hóng yán sī ào nǎo, rén shēng ān dé zhǎng měi hǎo.
相顾红颜私懊恼,人生安得长美好。
qù nián huā bǐ jīn nián ráo, jīn nián chūn bǐ qù nián zǎo.
去年花比今年饶,今年春比去年早。
wén dào gōng chéng niǎn dào dōng, zhào rén dān xìng yì chūn fēng.
闻道宫城辇道东,照人丹杏挹春风。
jiāng xīn xiǎo lǐ bù tóng bái, dòng kǒu xiān táo yí yàng hóng.
江心小李不同白,洞口纤桃一样红。
tú zhūn jià shàng qī shuāng niǎo, yáng liǔ xī tóu luò bìng hóng.
荼迍架上栖双鸟,杨柳溪头落并鸿。
hé yī xīn shì qiǎn, bǎi gài jiù chéng cóng.
荷衣新试浅,柏盖旧成丛。
shù shuǐ zhū huā shè, qiāo bīng shuǎng qì chōng.
漱水珠花射,敲冰爽气冲。
xíng xíng gèng xiàng qǔ jiāng hǔ, liǎng àn luò huā jí dài yǔ.
行行更向曲江浒,两岸落花急带雨。
qīng píng suì chū rì hái fú, ruò xìng wēi qiān fēng gèng wǔ.
青萍碎出日还浮,弱荇微牵风更舞。
jǐn sè jiā rén jiāo shàng chūn, chuī shēng wáng zǐ jié chéng lín.
锦瑟佳人娇上春,吹笙王子结成邻。
yǒu qíng fēi niǎo néng xiāng bàn, wú yì yóu fēng zhǐ zì chēn.
有情飞鸟能相伴,无意游蜂只自嗔。
shuāng shuāng jiá dié xián xū bìng, zā zā yuān yāng bǐ yì pín.
双双蛱蝶衔须并,匝匝鸳鸯比翼频。
chōu shǒu wèi láng zhé jiāng zhǐ, gèng shàng yī zhī chūn gèng měi.
抽手为郎折江芷,更上一枝春更美。
cóng jí qiān shang bù què nán, líng bō dù wà ní fáng zǐ.
丛棘牵裳步却难,凌波度袜泥防滓。
dàn qǔ yān yán xiào qiè huān, hé cí wǎn zhuǎn wéi jūn sǐ.
但取嫣妍效妾欢,何辞婉转为君死。
xiāo gǔ zhōng liú fā hào yīn, guì zhào qīng yí bàng lǜ yīn.
箫鼓中流发浩音,桂棹轻移傍绿阴。
yún huán dòu chū qiān fēng yù, bǎo yè xié kāi wàn shù jīn.
云鬟斗出千峰玉,宝靥斜开万树金。
wàn shù fēi wēi dàn yī sè, shuǐ dǐ lóng wén hán shí shí.
万树霏微但一色,水底龙文涵湜湜。
pú táo zūn xià jǐ qīng hóng, zhú yè bēi zhōng pín sòng bì.
葡萄樽下几倾红,竹叶杯中频送碧。
jǐn dài tóng xīn jié, xiāng guī lián lǐ zhī.
锦带同心结,香袿连理织。
yǎn qián yī piàn huān, bié hòu yōng xiāng shí.
眼前一片欢,别后庸相识。
chí chí luò rì guà chūn huī, zhǐ kě tān huā mǎn xiù guī.
迟迟落日挂春晖,只可贪花满袖归。
fāng tán zǐ è xié lái zhòng, bì zhǎo zhū yīng hèn bù wéi.
芳潭紫萼携来重,碧沼朱英恨不违。
guī ān jìng ài guān qián gǔ, rǎn rǎn hóng chén sàn jīn gǔ.
归鞍竞隘关前毂,冉冉红尘散金谷。
fěi cuì zhī chí cǎo jì shēn, shān hú cuò luò huā zhōng cù.
翡翠支持草际深,珊瑚错落花中蹴。
zhǐ shuǐ yóu hán yǐ nǐ xiāng, zhú shāo shàng xì qīng yíng hú.
止水犹含旖旎香,竹梢尚系轻盈縠。
jì mò kōng lín yě niǎo tí, qī liáng mù yǔ xuán yuán kū.
寂寞空林野鸟啼,凄凉暮雨玄猿哭。
mù jí xiāo rán chàng yuǎn yóu, zǎo chūn hé dì bù xiāo chóu.
目极萧然怅远游,早春何地不消愁。
yì yǒu huā jiān tí wán shàn, yì yǒu xiù lǐ mì yín gōu.
亦有花间题纨扇,亦有袖里觅银钩。
cóng qián yǐ duì chán chú yuè, bié hòu xīn tiān yán què lóu.
从前已对蟾蜍月,别后新添嵒鹊楼。
shǐ xìn tài píng duō jǐng xiàng, huì yè lán wén bō yāng yàng.
始信太平多景象,蕙叶兰文波泱漾。
shèng nián chūn sè zhù pán lóng, mǎn mù fēng guāng liú hù wǎng.
盛年春色住盘龙,满目风光留户网。
dú yǒu jīng xíng kè zi bēi, diāo qiú yǐ pò huáng jīn zī.
独有经行客子悲,貂裘已破黄金资。
fēng liú bù jiǎn zhāng jīng zhào, lěi luò shuí jiē xiàng zǐ qī.
风流不减张京兆,磊落谁嗟向子期。
qín xīn lǎn zòu fèng huáng qū, cǎi bǐ xiū cái sháo yào shī.
琴心懒奏凤皇曲,彩笔羞裁芍药诗。
máng máng tiān dì yī hé dà, shí jiàn fēi chóng dì míng lài.
茫茫天地一何大,石涧飞虫递鸣籁。
qīng fēng bù sàn gù xiāng chóu, xì cǎo zhǎng yíng xíng yě kǎi.
轻风不散故乡愁,细草长萦行野慨。
zhǐ yǒu nán zhī hào hé huān, mán shuō wàng yōu shù běi bèi.
只有南枝号合欢,谩说忘忧树北背。
chén shēng lái zèng jǐ lián rén, bìng chù niú yī tú zì huǐ.
尘生莱甑几怜人,病处牛衣徒自悔。
zhèn hé hé shí rù yù dī, shàng lín hái jiè yī zhī qī.
振翮何时入御堤,上林还借一枝栖。
shǒu diào shāng dǐng yán méi hé, qū yīng yú xián wǔ xiù dī.
手调商鼎盐梅和,曲应虞弦舞袖低。
hé fù yì sī huí rùn zhé, kū yáng yóu zì fā róng tí.
涸鲋亦思回润辙,枯杨犹自发荣稊。
chūn fēng yī xī néng xiāng shí, yīng zuò jiū shēng yì jiě tí.
春风一夕能相识,鹰作鸠声亦解啼。

“去年花比今年饶”平仄韵脚

拼音:qù nián huā bǐ jīn nián ráo
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“去年花比今年饶”的相关诗句

“去年花比今年饶”的关联诗句

网友评论


* “去年花比今年饶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“去年花比今年饶”出自韩上桂的 《紫陌行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。