“草黄山自绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

草黄山自绿”出自明代华淑的《秋晚琴川舟中》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cǎo huáng shān zì lǜ,诗句平仄:仄平平仄仄。

“草黄山自绿”全诗

《秋晚琴川舟中》
到此耽幽旷,轻舟溯远空。
草黄山自绿,霜白树才红。
漠漠云衔水,凄凄鸟泊风。
沿洄邀夜色,佛火半峰中。

分类:

《秋晚琴川舟中》华淑 翻译、赏析和诗意

到这特别幽静空旷,轻舟溯远空。
草黄山从绿色,霜白树才能红。
漠漠说恨水,凄凄鸟停风。
沿洄邀请夜色,佛火半峰中。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“草黄山自绿”全诗拼音读音对照参考

qiū wǎn qín chuān zhōu zhōng
秋晚琴川舟中

dào cǐ dān yōu kuàng, qīng zhōu sù yuǎn kōng.
到此耽幽旷,轻舟溯远空。
cǎo huáng shān zì lǜ, shuāng bái shù cái hóng.
草黄山自绿,霜白树才红。
mò mò yún xián shuǐ, qī qī niǎo pō fēng.
漠漠云衔水,凄凄鸟泊风。
yán huí yāo yè sè, fú huǒ bàn fēng zhōng.
沿洄邀夜色,佛火半峰中。

“草黄山自绿”平仄韵脚

拼音:cǎo huáng shān zì lǜ
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“草黄山自绿”的相关诗句

“草黄山自绿”的关联诗句

网友评论


* “草黄山自绿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“草黄山自绿”出自华淑的 《秋晚琴川舟中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。